Below, I translated the lyrics of the song El Bronceador by Thalía from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voy a la playa, qué calor
I'm going to the beach, how hot
Voy buscando un sitio al sol
I'm looking for a place in the sun
Una palmera por aquí
A palm tree around here
Una palapa por allá
A palapa over there
Me tumbo tranquilita y tú
I lie down quietly and you
Mano que mano sobre mí
Hand that hand over me
No empieces, y tú que sí
Don't start, and you do?
Ponme un poquito de crema
Put me a little cream
De bronceador que me quemo, ay
Of bronzer that I burn, ay
Dame el aceite de coco de tu corazón
Give me the coconut oil of your heart
Ponme tu mano en mi cuerpo
Put your hand on my body
Con bronceador que me quema el sol
With suntan lotion that burns my sun
Dame un poquito por aquí
Give me a little bit around here
No subas tanto por allá
Don't go up so much over there
Ahora en las piernas nada más
Now in the legs nothing else
Me quemas mucho más que el sol
You burn me much more than the sun
Y si mi espalda se acabó
And if my back is over
Deja el bikini por favor
Leave the bikini please
Y ponme el bronceador
And put me on the suntan lotion
Ponme un poquito de crema
Put me a little cream
De bronceador que me quemo, ay
Of bronzer that I burn, ay
Dame el aceite de coco de tu corazón
Give me the coconut oil of your heart
Ponme tu mano en mi cuerpo
Put your hand on my body
Con bronceador que me quema el sol
With suntan lotion that burns my sun
Dame el aceite de coco de tu corazón
Give me the coconut oil of your heart
Ponme un poquito de crema
Put me a little cream
De bronceador que me quemo, ay
Of bronzer that I burn, ay
Dame el aceite de coco de tu corazón
Give me the coconut oil of your heart
Ponme tu mano en mi cuerpo
Put your hand on my body
Con bronceador que me quema el sol
With suntan lotion that burns my sun
Dame el aceite de coco de tu corazón
Give me the coconut oil of your heart
Ponme un poquito de crema
Put me a little cream
De bronceador que me quemo, ay
Of bronzer that I burn, ay
Dame el aceite de coco de tu corazón
Give me the coconut oil of your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind