Shake It Off Lyrics in Czech by Taylor Swift

Cruising znamená 'plout si' nebo 'uhánět', často bezstarostně a plynule. Není to tak běžné slovo v textech písní a má zajímavý, uvolněný nádech.

V kontextu písně Taylor Swift ho používá k vyjádření, že se nenechá rozhodit negativními názory a pomluvami. Zpívá: "But I keep cruising, Can't stop, won't stop moving" – což znamená, že si dál jede po svém, nenechá se zastavit a pokračuje v pohybu vpřed, bez ohledu na to, co říkají ostatní. Je to slovo plné optimismu a odolnosti.

Už vás někdy unavovalo, co si o vás ostatní myslí nebo říkají? Americká zpěvačka Taylor Swift v tomto hitu zpívá přesně o tom. Popisuje, jak lidé tvrdí, že „chodí na příliš mnoho schůzek“ (I go on too many dates) nebo že „nemá nic v hlavě“ (Got nothing in my brain). Místo toho, aby se tím trápila, má jasnou a energickou odpověď.

Její řešení? Prostě to „setřást“ (shake it off)! Píseň je chytlavou hymnou o tom, jak se nenechat srazit na kolena negativitou. Taylor nám připomíná, že „rádoby hráči budou hrát“ (players gonna play) a „nenávistníci budou nenávidět“ (haters gonna hate). Jediné, co s tím můžete dělat, je tančit dál a nenechat si zkazit náladu.