Run Lyrics in French Taylor Swift , Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Run by Taylor Swift from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Un, deux, trois, quatre
Donne-moi les clés, je ramènerai la voiture
On ne devrait pas être dans cette ville
Et mes soi-disant amis, ils ne savent pas
Je partirais avant de te laisser partir
Alors donne-moi une raison et ne dis pas non, non
Il y a une chaîne autour de ton cou, un bout de papier où j'ai écrit
'Je t'attendrai'
Il y a une clé sur la chaîne, il y a une photo dans un cadre
Prends-le avec toi
Et cours, comme tu fuirais la loi
Chéri, courons
Fuyons tout ça
On peut aller où nos yeux nous mènent
Aller où personne d'autre n'est, cours
Ooh, on courra
Ooh, on courra
Ooh, on courra
Alors tu ris comme un enfant
Et je chanterai comme si personne ne s'en souciait
Pas de rôle à jouer, personne à qui le dire
Je pourrais voir cette vue cent fois
Ciel bleu pâle reflété dans tes yeux
Alors donne-moi une raison et ne dis pas non, non
Et le mot du médaillon, tu le gardes dans ta poche
Depuis que je te l'ai donné
Il y a un cœur sur ta manche
Je le prendrai quand je partirai
Et le garderai pour toi
Et cours, comme tu fuirais la loi
Chéri, courons
Fuyons tout ça
On peut y aller comme s'ils essayaient de nous chasser
Aller où personne d'autre n'est, cours
Ooh, on courra
Ooh, on courra
Ooh, on courra
Il y a eu ce trou dans mon cœur
Cette chose était un coup de poker
Dis que tu ne les laisseras jamais nous séparer
Et je te tiendrai pendant qu'on court
Et on court, et on court, et on court
Comme tu fuirais la loi
Et on court, et on court, et on court
Chéri, courons
Fuyons tout ça
On peut aller où nos yeux nous mènent
Aller où personne d'autre n'est, cours
Ooh, on courra
Ooh, on courra
Ooh, on courra
Ooh, et on courra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

locketmédaillon

Locket signifie 'médaillon'. C'est un petit bijou, souvent porté autour du cou, qui s'ouvre pour révéler un espace où l'on peut garder une photo ou un petit souvenir.

Dans la chanson, Taylor Swift mentionne "the note from the locket, you keep it in your pocket". Ce mot évoque une image intime et romantique, suggérant un secret partagé et un souvenir précieux que les amoureux gardent près d'eux. C'est un mot moins courant qui ajoute une touche de mystère et de tendresse à l'histoire.

Préparez-vous à prendre la route avec Taylor Swift et Ed Sheeran dans leur duo 'Run'. Cette chanson est une véritable invitation à l'évasion, racontant l'histoire de deux amoureux qui décident de tout quitter. Ils veulent fuir une ville étouffante et des amis peu compréhensifs qui ne saisissent pas la profondeur de leur lien. Avec une urgence palpable, ils se préparent à partir, comme s'ils fuyaient la loi, pour protéger leur amour des jugements extérieurs.

Plus qu'une simple fugue, 'Run' est une déclaration d'amour et d'espoir. À travers des symboles tendres comme un médaillon ou une note secrète, la chanson dépeint une connexion profonde et sincère. Leur but n'est pas seulement de s'échapper, mais de trouver un endroit où ils pourront enfin être eux-mêmes, libres de rire et de chanter sans se soucier du regard des autres. C'est un hymne puissant à la liberté de choisir son propre chemin, main dans la main avec la personne qu'on aime.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Run by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RUN BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT