Peter Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Peter by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me perdoa, Peter
Meu líder destemido perdido
Em armários cheirando a cedro
Guardados de quando éramos só crianças
Foi algo que eu fiz?
A deusa do timing
Um dia nos achou cativantes
Disse que estava tentando
Peter, ela mentiu?
Minhas costelas pressentem que sim
E eu não queria descer
Achei que era só um adeus por agora
Você disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Palavras da boca de bebês
Promessas tão fundas quanto oceanos
Mas nunca pra cumprir
Nunca pra cumprir
Ainda lê mentes?
Um ladrão de cena nato?
Ouvi coisas ótimas, Peter
Mas a vida sempre foi mais fácil pra você
Do que foi pra mim
E às vezes isso me pega
Quando cruzo o rastro do seu jato
Nós dois fizemos o melhor que deu
Sob a mesma lua
Em galáxias diferentes
E eu não queria ficar por perto
Dissemos que era só um adeus por agora
Você disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Palavras da boca de bebês
Promessas tão fundas quanto oceanos
Mas nunca pra cumprir
Nunca pra cumprir
E eu não confesso que esperei, mas deixei a lâmpada acesa
Enquanto os homens mascaravam, eu torcia pra você voltar
Com os pés no chão, me conta tudo que aprendeu
Porque amor nunca se perde quando se ganha perspectiva
E você disse que viria me buscar, mas tinha vinte e cinco
E o prazo de validade desses sonhos venceu
Perdidos no capítulo 'Garotos Perdidos' da sua vida
Me perdoa, Peter, saiba que eu tentei
Manter vivos os dias
Em que você era meu
Mas a mulher sentada à janela
Apagou a luz
Você disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Você disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Você disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Disse que ia crescer
Depois viria me encontrar
Palavras da boca de bebês
Promessas tão fundas quanto oceanos
Mas nunca pra cumprir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

"Peter" é uma viagem nostálgica à Terra do Nunca da memória afetiva de Taylor Swift. A narradora conversa com um antigo amor que, tal como Peter Pan, prometeu crescer e voltar para buscá-la, mas nunca cumpriu. Entre lembranças de armários cheirando a cedro, juras “profundas como oceanos” e a dor de esperar uma visita que não acontece, a canção mistura doçura infantil e realismo adulto. O refrão repetitivo sublinha a decepção: sonhos de criança não sobrevivem ao calendário, e a maturidade chega a cada um em ritmos diferentes.

O resultado é um retrato agridoce sobre o choque entre fantasia e vida real. Taylor celebra o encanto da juventude, mas também reconhece que “o prazo de validade dessas fantasias expirou”. Ao pedir perdão a Peter, ela liberta-se do peso das promessas quebradas e aceita que ambos fizeram o melhor que podiam “sob a mesma lua, em galáxias diferentes”. É um convite para refletir sobre como crescemos, o que deixamos para trás e como transformamos velhas histórias em lições de perspectiva.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Peter by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PETER BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.