How You Get The Girl Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Home / Lyrics Translation / Taylor Swift / How You Get The Girl

Below, I translated the lyrics of the song How You Get The Girl by Taylor Swift from English to Portuguese.

These Portuguese lyric translations are not yet verified.

Stand there like a ghost

Fica aí como um fantasma

Shaking from the rain, rain

Tremendo debaixo da chuva, chuva

She'll open up the door

Ela vai abrir a porta

And say, are you insane, -ane?

E diz: cê tá maluco, -uco?

Say it's been a long six months

Diz que já foram longos seis meses

And you were too afraid to tell her what you want, want

E que você tinha medo de contar o que quer, quer

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl

É assim que você conquista a garota

And then you say

E aí você diz

I want you for worse or for better

Quero você pro pior ou pro melhor

I would wait for ever and ever

Eu esperaria pra sempre, sempre

Broke your heart, I'll put it back together

Parti seu coração, vou juntar os pedaços

I would wait for ever and ever

Eu esperaria pra sempre, sempre

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl

É assim que você ganha a garota, garota

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl

É assim que você ganha a garota, garota

Remind her how it used to be, be

Faz ela lembrar como era antes, antes

Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks

É, com fotos em molduras de beijos na bochecha, bochecha

Tell her how you must've lost your mind

Conta que você devia ter perdido a cabeça

When you left her all alone and never told her why, why

Quando a deixou sozinha e nunca explicou o porquê, quê

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you lost the girl

Foi assim que você perdeu a garota

And now you say

E agora você diz

I want you for worse or for better

Quero você pro pior ou pro melhor

I would wait for ever and ever

Eu esperaria pra sempre, sempre

Broke your heart, I'll put it back together

Parti seu coração, vou juntar os pedaços

I would wait for ever and ever

Eu esperaria pra sempre, sempre

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl

É assim que você ganha a garota, garota

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl, yeah

É assim que você conquista a garota, garota, yeah

And you could know

E você pode saber

That I don't want you to go

Que eu não quero que você vá

Remind me how it used to be

Me faz lembrar como era antes

Pictures in frames of kisses on cheeks

Fotos em molduras de beijos na bochecha

And say you want me

E diz que me quer

And then you say I want you for worse or for better

E então você diz quero você pro pior ou pro melhor

I would wait for ever and ever

Eu esperaria pra sempre, sempre

Broke your heart, I'll put it back together

Parti seu coração, vou juntar os pedaços

I want you for ever and ever

Quero você pra sempre, sempre

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl

É assim que você ganha a garota, garota

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl

É assim que você ganha a garota, garota

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl

É assim que você ganha a garota, garota

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you get the girl, girl

É assim que você ganha a garota, garota

And that's how it works

E é assim que a coisa funciona

That's how you got the girl

Foi assim que você ficou com a garota

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Max Martin, Johan Karl Schuster, Taylor Alison Swift

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Como reconquistar um amor depois de um grande vacilo? Essa é a pergunta que guia "How You Get The Girl", na qual Taylor Swift nos leva para a cena de um romance inacabado: ele volta depois de seis meses de silêncio, ensopado pela chuva, tremendo de nervoso, pronto para admitir o erro e declarar que espera "para sempre" por ela. A música é quase um manual pop de reconquista: aparecer pessoalmente, assumir a culpa, relembrar os momentos felizes (com fotos em porta-retratos e beijos na bochecha) e prometer costurar o coração partido.

Mais do que um guia passo a passo, a canção fala sobre vulnerabilidade e sinceridade. Swift mostra que, quando alguém some e depois quer voltar, só há um caminho: reconhecer a dor causada, mostrar que aprendeu a lição e oferecer compromisso real, "para o pior ou para o melhor". Entre batidas animadas e um refrão grudento, ela transforma arrependimento em esperança, lembrando que reconquistar alguém exige coragem para dizer tudo o que não foi dito antes — e disposição para esperar o tempo que for preciso.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift How You Get The Girl Lyrics

Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

iOS App Android App Web Lessons Free PDF Worksheets Join Classroom Lyrics Translation Blog About Us Buy as Gift Lifetime

Learn Spanish with Music Learn Italian with Music Learn French with Music Learn German with Music Learn Portuguese with Music Learn Russian with Music Learn Romanian with Music Learn English with Music

Translation Artists Lyric Artists Sitemap Artists Sitemap HTML Sitemap XML Privacy Policy Terms of Service Licensing DMCA Contact