Cruel Summer Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Cruel Summer by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Delírio febril no silêncio da noite
Você sabe que eu peguei
Garoto bem mau
Brinquedo brilhante, com preço
Verse 1
Você sabe que eu comprei
Chorus 1
Me matando devagar
Pela janela
Chorus 1
Eu sempre espero que você esteja esperando lá embaixo
Demônios rolam os dados
Anjos reviram os olhos
Chorus 1
O que não me mata
Me faz querer você ainda mais
Chorus 1
E é novo
O contorno do seu corpo
Chorus 1
É azul
O sentimento que tive e é
Chorus 1
Uh
É um verão cruel
É legal
É o que eu digo pra eles
Chorus 1
Sem regras num céu quebrável, mas
Uh
É um verão cruel com você
Verse 2
Baixe a cabeça
Sob o brilho da máquina de venda
Verse 2
Não tô morrendo
A gente diz que vai só f*der tudo
Nesses tempos difíceis
Verse 2
A gente nem tenta
Chorus 2
Então apaga os faróis
O verão é uma faca
Chorus 2
Eu sempre espero você cortar até o osso
Demônios rolam os dados
Anjos reviram os olhos
Chorus 2
E se eu sangrar, você vai ser o último a saber
É novo
O contorno do seu corpo
Chorus 2
É azul
O sentimento que tive e é
Chorus 2
Uh
É um verão cruel
É legal
É o que eu digo pra eles
Chorus 2
Sem regras num céu quebrável, mas
Uh
É um verão cruel com você
Bridge
Tô bêbada no banco de trás do carro
E chorei feito bebê voltando do bar
Disse 'tô bem', mas era mentira
Não quero guardar segredos
Só pra ficar com você
Bridge
E eu me esgueirei pelo portão do jardim
Todas as noites daquele verão
Só pra selar meu destino
Bridge
E eu grito, custe o que custar
Eu te amo, não é a pior coisa que você já ouviu?
Ele levanta o olhar sorrindo como um demônio
Chorus 3
É novo
O contorno do seu corpo
Chorus 3
É azul
O sentimento que tive e é
Chorus 3
Uh
É um verão cruel
É legal
É o que eu digo pra eles
Chorus 3
Sem regras num céu quebrável, mas
Uh
É um verão cruel com você
Outro
Tô bêbada no banco de trás do carro
E chorei feito bebê voltando do bar
Disse 'tô bem', mas era mentira
Não quero guardar segredos
Só pra ficar com você
Outro
E eu me esgueirei pelo portão do jardim
Todas as noites daquele verão
Só pra selar meu destino
Outro
E eu grito, custe o que custar
Eu te amo, não é a pior coisa que você já ouviu?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Cruel Summer apresenta um romance de verão que queima como sol do meio-dia: divertido, proibido e perigosamente viciante. A narradora descreve a sensação de viver um “sonho febril” depois da meia-noite, entorpecida pela atração por um “bad bad boy”. Tudo é tentação – do brilho sedutor (“shiny toy”) ao suspense de esperar o amado embaixo da janela – e, mesmo quando dói, a adrenalina faz querer mais. Entre “devils roll the dice” e “angels roll their eyes”, a canção pinta o amor como um jogo de risco no qual as regras clássicas não valem; o que não mata só aumenta o desejo.

Na segunda metade, a euforia dá lugar a vulnerabilidade: lágrimas no banco de trás do carro, segredos guardados para proteger o relacionamento e encontros furtivos pelo portão do jardim. O refrão “It’s a cruel summer” resume o contraste: dias aparentemente perfeitos, mas emocionalmente impiedosos. No clímax, o grito “I love you, ain’t that the worst thing you ever heard?” revela que, para ela, amar é ao mesmo tempo a maior libertação e a pior condenação. No fim, a canção mostra que algumas paixões de verão deixam marcas profundas – deliciosas e dolorosas – que ecoam muito depois que a estação termina.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cruel Summer by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRUEL SUMMER BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.