Guilty As Sin? Lyrics in Spanish Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Guilty As Sin? by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ahogándome en The Blue Nile
Me envió "Downtown Lights"
No la había oído en un tiempo
Mi aburrimiento me cala hasta los huesos
Esta jaula antes estaba bien
¿Se me permite llorar?
Sueño con reventar cerraduras
Tirar mi vida a los lobos o a las rocas del océano
Estrellarme contra él esta noche, él es una paradoja
Estoy viendo visiones
¿Soy mala, loca o sabia?
¿Y si ha escrito "Mía" en mi muslo superior sólo en mi mente?
Un resbalón y vuelvo a caer en el laberinto de setos
Qué manera de morir
Sigo recordando cosas que nunca hicimos
Beso desordenado en el labio superior, cuánto anhelo nuestras citas secretas
Sin siquiera tocar su piel
¿Cómo puedo ser culpable como el pecado?
Mantengo estos anhelos encerrados
en minúsculas dentro de una bóveda
Alguien me dijo: "No existen los malos pensamientos
Sólo hablan tus acciones"
Estas fantasías fatales
Dan paso a una respiración agitada que me consume
Ya lo hicimos en mi cabeza, si es fantasía
¿Por qué se siente como un voto que ambos cumpliremos de algún modo?
¿Y si ha escrito "Mía" en mi muslo superior sólo en mi mente?
Un resbalón y vuelvo a caer en el laberinto de setos
Qué manera de morir
Mis sábanas están en llamas
He gritado su nombre
Creciendo como olas que chocan sobre mi tumba
Sin siquiera tocar su piel
¿Cómo puedo ser culpable como el pecado?
¿Y si aparto la piedra?
De todos modos van a crucificarme
¿Y si la forma en que me abrazas es en realidad lo sagrado?
Si la larga sufrida corrección es lo que quieren de mí
No saben cómo me has perseguido tan asombrosamente
Te elijo a ti y a mí religiosamente
¿Y si ha escrito "Mía" en mi muslo superior sólo en mi mente?
Un resbalón y vuelvo a caer en el laberinto de setos
Qué manera de morir
Sigo recordando cosas que nunca hicimos
Beso desordenado en el labio superior, cuánto anhelo nuestras citas secretas
Sin siquiera tocar su piel
¿Cómo puedo ser culpable como el pecado?
Me envió "Downtown Lights"
No la había oído en un tiempo
¿Se me permite llorar?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Puede un pensamiento ser tan poderoso como un hecho? En Guilty As Sin?, Taylor Swift nos invita a acompañarla en un viaje interior lleno de deseo, dudas y fantasías clandestinas. Todo comienza cuando el chico que la obsesiona le envía la canción "Downtown Lights" del grupo escocés The Blue Nile. Ese pequeño gesto enciende la chispa en una rutina que se sentía como una jaula. A partir de ahí, la cantante imagina besos robados, encuentros secretos y la sensación de lanzarse al vacío con él, sin que exista ningún contacto real. El estribillo repite la pregunta "How can I be guilty as sin?", subrayando la tensión entre lo que ocurre en su mente y la realidad.

La letra se llena de imágenes religiosas y dramáticas –crucifixiones, piedra corrida del sepulcro, votos sagrados– que aumentan la sensación de culpa. Al mismo tiempo, Taylor cuestiona esa culpa: "Someone told me there's no such thing as bad thoughts, only your actions talk". Así, la canción se convierte en una confesión pop sobre la frontera entre fantasía y acción, entre lo prohibido y lo irresistible. Es un recordatorio de que los deseos pueden ser abrumadores y poner a prueba nuestras propias reglas, incluso si nunca se concretan.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guilty As Sin? by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GUILTY AS SIN? BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 4962 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Get our free guide to learn English with music!
Join 88330 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.