Fortnight Lyrics in Spanish Taylor Swift , Post Malone

Below, I translated the lyrics of the song Fortnight by Taylor Swift from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se suponía que me mandarían lejos
Pero se olvidaron de venir a recogerme
Era una alcohólica funcional
Hasta que nadie notó mi nueva estética
Todo esto para decir que espero que estés bien
Pero tú eres la razón
Y aquí nadie tiene la culpa
¿Y tu traición silenciosa?
Y por dos semanas fuimos eternos
A veces me topo contigo, pregunto por el clima
Ahora estás en mi patio trasero, convertidos en buenos vecinos
Tu esposa riega las flores, quiero matarla
Todas mis mañanas son lunes atrapados en un febrero sin fin
Tomé la droga milagrosa para seguir adelante, los efectos fueron temporales
Y te amo, está arruinando mi vida
Te amo, está arruinando mi vida
Te toqué solo por dos semanas
Te toqué, te toqué
Y por dos semanas fuimos eternos
A veces me topo contigo, pregunto por el clima
Ahora estás en mi patio trasero, convertidos en buenos vecinos
Tu esposa riega las flores, quiero matarla
Y por dos semanas estuvimos juntos
A veces me topo contigo, comentas sobre mi suéter
Ahora estás en el buzón, convertidos en buenos vecinos
Mi esposo me engaña, quiero matarlo
Te amo, está arruinando mi vida
Te amo, está arruinando mi vida
Te toqué solo por dos semanas
Te toqué, te toqué
Te amo, está arruinando mi vida
Te amo, está arruinando mi vida
Te toqué solo por dos semanas
Te toqué, te toqué
Pensé en llamarte, pero no contestarías
Otra quincena perdida en América
Me mudo a Florida, compro el auto que quieras
Pero no arrancará hasta que me toques, toques, toques
Pensé en llamarte, pero no contestarías
Otra quincena perdida en América
Me mudo a Florida, compro el auto que quieras
Pero no arrancará hasta que te toque, toque, toque
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Fortnight (quincena) nos lanza a un torbellino emocional donde Taylor Swift y Post Malone narran un amor fugaz que deja cicatrices permanentes. Durante solo dos semanas la pasión fue tan intensa que, incluso convertidos en simples vecinos, los recuerdos siguen ardiendo. La protagonista intenta rehacer su vida con “el milagroso fármaco de seguir adelante”, pero los efectos son “temporales” y cada encuentro casual —desde comentar el clima hasta recoger el correo— reactiva la obsesión. Entre las imágenes de alcohol, celos e insomnio se cuela un humor negro (“tu esposa riega las flores, quiero matarla”) que subraya lo tóxico y dramático de un deseo que “está arruinando” la vida de ambos.

La canción retrata la paradoja de un romance que fue breve y, a la vez, “eterno” en la memoria. Ese lapso condensado se convierte en un bucle donde todo es lunes, todo es febrero y todo recuerda que la pasión puede ser adictiva. Swift y Post Malone juegan con la idea de que el auténtico motor —el coche que no arranca hasta que vuelven a tocarse— no es la rutina, sino la chispa de un contacto prohibido que ya no debería existir, aunque siga latiendo con fuerza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fortnight by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FORTNIGHT BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Get our free guide to learn English with music!
Join 57775 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.