Evermore Lyrics in Dutch by Taylor Swift, Bon Iver

Below, I translated the lyrics of the song Evermore by Taylor Swift from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Grijze november
Ik ben al sinds juli neerslachtig
Bewegingsregistratie
Zet me in een slecht daglicht
Ik herhaal mijn voetstappen op elke stapsteen
Proberend de stap te vinden waar ik de fout in ging
Brieven schrijven
Geadresseerd aan het vuur
Ik zweer
Starend uit een open raam
Mijn dood tegemoet ziend
En ik kwam op adem
De vloeren van een hut kraakten onder mijn voetstappen
Dat deze pijn voor
Voor altijd
Hé december
Ik voel me stuurloos
Kan me niet herinneren
Waar ik vroeger voor vocht
Ik spoel de band terug, maar hij pauzeert alleen maar
Op datzelfde moment was alles verloren
Signalen versturen
Om bedrogen te worden
Ik zweer
Blootsvoets in de wildste winter
Mijn dood tegemoet ziend
En ik kwam op adem
De vloeren van een hut kraakten onder mijn voetstappen
Dat deze pijn voor
Voor altijd
Voor altijd
Ik kan niet anders dan denken aan alle kosten
En de dingen die verloren zullen gaan
Kunnen we even pauzeren?
Om zeker te zijn dat we weer sterk zullen zijn
We zullen zeker weer sterk zijn
was het echt genoeg
Of de hitte van de hondsdagen
Ik ben op golven, heen en weer geslingerd
Is er een grens die ik zomaar kan overschrijden?
Dacht ik aan jou
En toen ik schipbreuk leed
dacht ik aan jou
In de kieren van het licht
droomde ik van jou
Als je aan alle kosten denkt
was het echt genoeg
Of de hitte van de hondsdagen
Of de hitte van de hondsdagen
Ik ben op golven, heen en weer geslingerd
Ik ben op golven, heen en weer geslingerd
Ik zweer
Je was daar
En ik kwam op adem
De vloeren van een hut kraakten onder mijn voetstappen
En ik kon het niet zeker weten
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Justin Deyarmond Edison Vernon, Taylor A. Swift, William Bowery
Did you like this lyrics translation?

unmooredlosgeslagen / ontankerd

Unmoored betekent 'losgeslagen' of 'ontankerd'. Het beschrijft het gevoel van stuurloos zijn, alsof je geen vaste grond meer hebt.

In de context van het lied zingt Taylor Swift: "Guess I'm feeling unmoored." Ze gebruikt dit woord om haar gevoel van verlorenheid en desoriëntatie uit te drukken, alsof ze haar richting in het leven kwijt is. Het is een krachtig en poëtisch woord dat perfect past bij de melancholische sfeer van het nummer.

In "evermore" neemt Taylor Swift je mee op een reis door een periode van diepe droefheid. Het nummer begint in een sombere, grijze november, maar de zangeres voelt zich al sinds juli neerslachtig. Ze voelt zich verloren en stuurloos, alsof ze op een wild, winters landschap met blote voeten staat. De pijn voelt zo overweldigend dat ze vreest dat deze voor altijd zal duren.

Maar dan, midden in de storm, is er een omslagpunt. Een herinnering aan een speciaal persoon schijnt als een lichtstraal in de duisternis. Deze gedachte geeft haar de kracht om door te gaan. Langzaam verandert het gevoel van uitzichtloosheid in de realisatie dat de pijn niet voor altijd zal zijn. Het nummer eindigt met een gevoel van hoop, een belofte dat zelfs na de koudste winter de warmte weer terugkomt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Evermore by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERMORE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT