Dorothea Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Dorothea by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ei, Dorothea, você às vezes para e pensa em mim?
Quando éramos mais jovens lá no parque
Querida, rindo da nossa miséria
Você arrumou amigos chiques desde que saiu da cidade
Uma telinha é o único lugar onde te vejo agora
E eu só tenho votos de felicidade pra você
Ooh, este lugar é o mesmo de sempre
Ooh, mas você não gosta dele assim
Nunca é tarde demais pra voltar pro meu lado
As estrelas nos seus olhos brilhavam mais em Tupelo
E se algum dia cansar de ser conhecida por quem você conhece
Sabe, você sempre vai me conhecer, Dorothea
Dorothea
Ooh, você é uma rainha vendendo sonhos, vendendo maquiagem em revistas
Ooh, de você eu compraria qualquer coisa
Ei, Dorothea, você às vezes para e pensa em mim?
Quando era mais calmo, matando o baile só pra deixar sua mãe p*ta
E os esquemas de concurso de beleza dela
E p*rra, Dorothea, todos eles querem ser você
Mas você ainda é a mesma alma? Que conheci sob a arquibancada, bem
Ooh, acho que nunca vou saber
Ooh, e você vai continuar com o show
Mas nunca é tarde demais pra voltar pro meu lado
As estrelas nos seus olhos brilhavam mais em Tupelo
E se algum dia cansar de ser conhecida por quem você conhece
Sabe, você sempre vai me conhecer, Dorothea
Dorothea
Dorothea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bleachersgradas

Bleachers se traduce como 'gradas', los asientos escalonados típicos de los estadios y campos deportivos escolares en Estados Unidos. Es una palabra muy específica que evoca la cultura juvenil estadounidense.

En la canción, el recuerdo de haberse conocido "under the bleachers" (debajo de las gradas) sugiere un momento secreto, íntimo y auténtico. Este recuerdo contrasta fuertemente con la vida pública y glamorosa que Dorothea vive ahora, resaltando la nostalgia por un amor más simple del pasado.

"Dorothea" de Taylor Swift é uma canção nostálgica, quase como uma carta aberta a uma amiga de infância que se mudou para perseguir a fama. O narrador, que ficou na cidade natal, Tupelo, relembra os velhos tempos e pergunta-se se Dorothea, agora uma estrela que aparece em ecrãs e revistas, alguma vez pensa nele. É uma reflexão doce e melancólica sobre amizade, distância e as memórias que nos ligam.

Apesar de sentir orgulho, o narrador questiona se a sua amiga ainda é a mesma pessoa que conheceu "debaixo das bancadas". A mensagem principal é um convite sincero: se algum dia ela se cansar da vida de celebridade e de ser "conhecida por quem conhece", a sua casa e a sua velha amizade estarão sempre à sua espera. Afinal, para o narrador, as estrelas nos olhos dela brilhavam mais em Tupelo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dorothea by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DOROTHEA BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.