22 Lyrics in Serbian by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song 22 by Taylor Swift from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Čini se kao savršena noć
Da se obučemo kao hipsteri
I da se šalimo na račun naših bivših
Čini se kao savršena noć
Za doručak u ponoć
Da se zaljubimo u strance
Srećni smo, slobodni, zbunjeni i usamljeni
U isto vreme
Jadno je i magično
Večeras je ta noć
Kad zaboravimo na rokove
Vreme je
Ne znam za tebe
Ali osećam se kao da mi je 22
Sve će biti u redu
Ako me držiš pored sebe
Ne znaš za mene
Ali kladim se da želiš
Sve će biti u redu
Samo nastavljamo da plešemo kao da nam je 22
22
Izgleda kao jedna od onih noći
Ovo mesto je previše puno
Previše kul klinaca
Izgleda kao jedna od onih noći
Napuštamo celu scenu
I na kraju sanjamo
Umesto da spavamo
Srećni smo, slobodni, zbunjeni i usamljeni
Na najbolji način
Jadno je i magično
Večeras je ta noć
Kad zaboravimo na slomljena srca
Vreme je
Ne znam za tebe
Ali osećam se kao da mi je 22
Sve će biti u redu
Ako me držiš pored sebe
Ne znaš za mene
Ali kladim se da želiš
Sve će biti u redu
Ako samo nastavimo da plešemo kao da nam je 22
22
Ne znam za tebe
22
22
Čini se kao jedna od onih noći
Napuštamo celu scenu
Čini se kao jedna od onih noći
Nećemo spavati
Čini se kao jedna od onih noći
Izgledaš kao nevolja
Moram da te imam
Moram da te imam
Ne znam za tebe
Ali osećam se kao da mi je 22
Sve će biti u redu
Ako me držiš pored sebe
Ne znaš za mene
Ali kladim se da želiš
Sve će biti u redu
Ako samo nastavimo da plešemo kao da nam je 22
22
Plešemo kao da nam je 22
22
Čini se kao jedna od onih noći
Napuštamo celu scenu
Čini se kao jedna od onih noći
Nećemo spavati
Čini se kao jedna od onih noći
Izgledaš kao nevolja
Moram da te imam
Moram da te imam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hipstershipsteri

Hipsteri se odnosi na subkulturu mladih ljudi koji su poznati po svom nekonvencionalnom stilu oblačenja, interesovanju za alternativnu muziku i umetnost, i često ironičnom pristupu popularnoj kulturi.

U pesmi, Taylor Swift peva: "To dress up like hipsters" (Da se obučemo kao hipsteri). To je zanimljiv izbor reči jer opisuje specifičan modni i životni stil, dajući pesmi osećaj mladalačke bezbrižnosti i želje za eksperimentisanjem, što je savršeno za temu pesme o proslavljanju dvadeset i druge godine života.

Pesma "22" američke kantautorke Tejlor Svift je vesela himna o tome kako je to imati dvadeset i dve godine. Opisuje osećaj jedne savršene noći za izlazak sa prijateljima, gde je sve moguće. Stihovi govore o zabavnim, spontanim trenucima:

  • Oblačenje "kao hipsteri"
  • Ismevanje bivših partnera
  • Doručak u ponoć
  • Zaljubljivanje u neznance

Sve se vrti oko ideje da se zaborave obaveze i slomljena srca i da se jednostavno uživa u trenutku.

Ono što ovu pesmu čini posebnom je kako hvata pomešana osećanja mladosti. Tejlor peva o tome kako su istovremeno "srećni, slobodni, zbunjeni i usamljeni", opisujući to stanje kao "jadno i magično". Pesma slavi haotičnu, ali predivnu prirodu ovog doba, gde je najvažnije biti okružen prijateljima i jednostavno nastaviti plesati kao da imate 22 godine, bez obzira na sve.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 22 by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 22 BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT