Stray Kids Lyrics in Latvian by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song Stray Kids by Stray Kids from Korean to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
We're gonna go our way
To places still unknown
We're gonna show the way
We made it on our own
We do what we wanna do
The message through our music
It ain't even done, it's true
Yeah, our rhythm never stops
어린 나의 분화구에 터져 나왔던 갈등
eorin naui bunhwague teojyeo nawatdeon galdeung
Konflikts, kas izcēlās no mana jaunā krātera
눈이 감길 때쯤 무너져 내렸던 노력들
nuni gamgil ttaejjeum muneojyeo naeryeotdeon noryeokdeul
Pūles, kas sabruka tieši tad, kad manas acis vērās ciet
Every part of me 해내야만 했던 그날들의 힘듦
Every part of me haenaeyaman haetdeon geunaldeurui himdeul
To dienu grūtības, kas man bija jāpaveic, lai paveiktu katru savu daļu
속에서 버텼네 이젠 자랑스러운 그 이름 'cause
sogeseo beotyeotne ijen jarangseureoun geu ireum 'cause
Es izturēju tajās, tagad tas lepnais vārds, jo
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what
Know that this is who we are
There ain't no last step out, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on
Whoa, whoa
Whoa, whoa
돈과 명예 중 뭘 더 원해
dongwa myeongye jung mwol deo wonhae
Ko es vairāk vēlos – naudu vai slavu?
솔직히 더 많은 걸 바라고 달렸지 욕심 끝에 남은 건 my team
soljiki deo manheun geol barago dalryeotji yoksim kkeute nameun geon my team
Godīgi sakot, es vēlējos vairāk un skrēju, bet manas alkatības beigās palika mana komanda
그 무엇과도 바꿀 수 없는 가치 another me
geu mueotgwado bakkul su eopneun gachi another me
Neaizstājama vērtība, cits es
어두운 터널을 걸으며 그렸지 우리의 청사진
eoduun teoneoreul georeumyeo geuryeotji uriui cheongsajin
Ejot pa tumšu tuneli, es zīmēju mūsu plānu
청춘을 팔았다 생각 안 해 살 수 없는 꿈에 산 거지
cheongchuneul paratda saenggak an hae sal su eopneun kkume san geoji
Es nedomāju, ka pārdevu savu jaunību; es dzīvoju sapnī, ko nevar nopirkt
We still stray, we always stay on the Lonely St
걸어온 이 길을 we don't leave
georeoon i gireul we don't leave
Šo ceļu, ko esam gājuši, mēs nepametīsim
영원은 없대도 I believe
yeongwoneun eopdaedo I believe
Pat ja saka, ka nav mūžības, es ticu
The time we spent will be remembered forever ever
I won't let me fall down
So proud of myself, never doubt
Who we are 언제까지나 믿어 날
Who we are eonjekkajina mijeo nal
Kas mēs esam, vienmēr tici man
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what
Know that this is who we are
There ain't no last step out, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on
Whoa, whoa
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what
Know that this is who we are
There ain't no last step out, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

분화구 — krāteris

분화구 (bunhwagu) tulkojas kā "krāteris". Tas ir spēcīgs un neparasts vārds, ko nedzird katrā dziesmā.

Šajā dziesmā Stray Kids izmanto vārdu "분화구" metaforiski, lai aprakstītu iekšējos konfliktus un cīņas, kas izlaužas no viņu jaunības. Tas rada spilgtu tēlu par emociju izvirdumu, padarot to par neaizmirstamu vārdu.

Šī dziesma ir kā himna par sevis atrašanu un uzticību savam ceļam! Stray Kids dzied par to, kā viņi iet savu ceļu uz nezināmām vietām, paši to veidojot. Viņi saka: "We're gonna go our way / To places still unknown / We're gonna show the way / We made it on our own" [Mēs iesim savu ceļu / Uz vietām, kas vēl nezināmas / Mēs parādīsim ceļu / Mēs to radījām paši].

Dziesmā ir daudz par cīņu un neatlaidību – viņi atceras grūtības un to, kā viņi tām izturēja. Viņi ir lepni par to, kas viņi ir, un sola nekad neapstāties. Pat ja nav mūžības, viņi tic, ka viņu pavadītais laiks tiks atcerēts mūžīgi. Tā ir spēcīga dziesma par to, ka jāpaliek uzticīgam sev un savai komandai, neatkarīgi no tā, kas notiek.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 1711 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE STRAY KIDS