Red Lights Lyrics in Latvian by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song Red Lights by Stray Kids from Korean to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
beoseonagi wihae momburimchyeo bwaya
Lai cik es cīnītos, lai izbēgtu
haewa jamdeul ttaekkaji deo
Līdz saule aizmieg vēl
nan imi
Es jau
geotjabeul su eopsi nan
Es nekontrolējami
dasi tto i bameul jisaeunda
Atkal pavadu šo nakti nomodā
aljanha neol gamanhi dul su eopneun geol
Tu zini, ka nevaru tevi atstāt mierā
aljanha neol gamanhi dul su eopneun geol
Tu zini, ka nevaru tevi atstāt mierā
dojeohi neol gamanhi dul su eopneun
Es nekādi nevaru tevi atstāt mierā
eodumi dwideopin bam
Tumsa pārklāta nakts
aljanha neol gamanhi dul su eopneun geol
Tu zini, ka nevaru tevi atstāt mierā
deo isang neol beotil su eopseo
Vairs nevaru tevi izturēt
eojjeol su eopseo
Neko nevaru darīt
domangchigi wihae momburimchyeo bwatja
Lai cik es cīnītos, lai aizbēgtu
dari jamdeul ttaekkaji deo
Līdz mēness aizmieg vēl
nan imi
Es jau
geotjabeul su eopsi nan
Es nekontrolējami
dasi tto i bameul jisaeunda
Atkal pavadu šo nakti nomodā
aljanha neol gamanhi dul su eopneun geol
Tu zini, ka nevaru tevi atstāt mierā
aljanha neol gamanhi dul su eopneun geol
Tu zini, ka nevaru tevi atstāt mierā
dojeohi neol gamanhi dul su eopneun
Es nekādi nevaru tevi atstāt mierā
geotjabeul su eopsi nan
Es nekontrolējami
dasi tto i bameul jisaeunda
Atkal pavadu šo nakti nomodā
dojeohi neol gamanhi dul su eopneun
Es nekādi nevaru tevi atstāt mierā
eodumi dwideopin bam
Tumsa pārklāta nakts
aljanha neol gamanhi dul su eopneun geol
Tu zini, ka nevaru tevi atstāt mierā
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

몸부림쳐 — cīnīties / grābstīties

몸부림쳐 (momburimchyeo) nāk no vārda 몸부림치다 (momburimchida), kas nozīmē

Stray Kids dziesma "Red Lights" ir kā intensīvs ceļojums pa apsēstības un neatlaidīgas mīlestības tumšajām takām. Jau ar pirmajām rindām "I cannot breathe without you being right by my side / I'll die / So can you please come over closer / Hold me tight, right now" [Es nevaru elpot, ja tu neesi man blakus / Es miršu / Tāpēc, lūdzu, nāc tuvāk / Turi mani cieši, tūlīt pat] mēs jūtam izmisīgu vajadzību pēc otra cilvēka klātbūtnes. Tas nav tikai par mīlestību, bet par pilnīgu atkarību, kas robežojas ar neprātu.

Dziesmas varonis atzīst, ka, lai cik viņš censtos izrauties, "There's no answer" [Nav atbildes]. Viņš nespēj kontrolēt savas jūtas, un katru reizi, kad viņš aizver acis, viņš redz tikai "red lights" [sarkanās gaismas] – kas varētu simbolizēt gan briesmas, gan kaisli, gan arī apstāšanos un nespēju virzīties tālāk bez šīs personas. Frāze "알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸" [Tu zini, es nevaru tevi atstāt mierā] atkārtojas, uzsverot šo neatlaidīgo vēlmi un nespēju atteikties. Tas ir kā tumšs solījums: "Make you feel my love" [Likšu tev sajust manu mīlestību] pat tad, ja tas nozīmē pilnīgu nodošanos šai apsēstībai. Šī dziesma ir par to, kā mīlestība var kļūt par nevaldāmu spēku, kas tevi pilnībā pārņem.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Red Lights by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH RED LIGHTS BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 1711 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE STRAY KIDS