S-Class Lyrics in Spanish Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song S-Class by Stray Kids from Korean to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
yeogin Seoul teukbyeolsi
Aquí es Seúl, la Ciudad Especial
sumanheun gijeogeul ireukyeotji
Donde se han hecho incontables milagros
garyeojin byeoldeul sai tteooreuneun teukbyeol
Entre las estrellas ocultas, emerge lo especial
byeolnan geottuseongi
Lleno de cosas peculiares
byeonhameopji
No cambia
beonhwahaneun geori
Las calles bulliciosas
georigeorimada geolrijeokgeorineun geo
Cosas que estorban en cada calle
geonman beonjireureu teongteong bin kkangtong
Solo una lata vacía y reluciente
teukbyeorui byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui
La estrella de lo especial, de, de, de, de, de, de
byeolnan nom that's me
Un bicho raro, that's me
byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui byeol
Estrella, de, de, de, de, de, de una estrella
byeoriri my work
Lo extraordinario es my work
Everyday bitkkal ppeonjjeok, bitkkal ppeonjjeok
Everyday, brillo deslumbrante, brillo deslumbrante
bitkkal ppeonjjeokae classneun teuk
Brillo deslumbrante, la clase es única
bitkkal ppeonjjeok, bitkkal ppeonjjeok
Brillo deslumbrante, brillo deslumbrante
bichi beonjyeo deouk binnaneun
La luz se expande, brillando aún más
hipap seutep keumjimagi balji, teukchulnan ge teukgi
Doy grandes pasos de hip-hop, ser excepcional es mi especialidad
nae jipcheoreom deunadeulji teukjip
Entro y salgo de los especiales como si fuera mi casa
jageopsireun an bureowo teuksil
Mi estudio no le envidia nada a una suite de lujo
deuksildeuksilgeoryeo dokbojeogin teukjing
Rebosante de características inigualables
duribeonduribeon, eojungtteojung, ttuieomttuieom boneun aedeuri
Los que miran sin rumbo, a medias, superficialmente
ppeonjjeokppeonjjeok binnaneun geotdeulman
Solo las cosas que brillan y brillan
bomyeon dalryeo beoreusi, no, no
Tienen la manía de correr hacia ellas, no, no
binnaneun geol jjotgibodan binnaneun jjogi
En vez de perseguir lo que brilla, ser el que brilla
doeneun ge hwolssin pom japgi pyeonhae
es mucho más fácil para lucirse
teukbyeorui byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui
La estrella de lo especial, de, de, de, de, de, de
byeolnan nom that's me
Un bicho raro, that's me
byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui, byeorui byeol
Estrella, de, de, de, de, de, de una estrella
byeoriri my work
Lo extraordinario es my work
Everyday bitkkal ppeonjjeok, bitkkal ppeonjjeok
Everyday, brillo deslumbrante, brillo deslumbrante
bitkkal ppeonjjeokae classneun teuk
Brillo deslumbrante, la clase es única
bitkkal ppeonjjeok, bitkkal ppeonjjeok
Brillo deslumbrante, brillo deslumbrante
bichi beonjyeo deouk binnaneun
La luz se expande, brillando aún más
bichi ssojajineun bam
En la noche donde la luz se derrama
haneureul barabomyeon
Si miro al cielo
nae moseup sunohajyeo isseo
Mi imagen está bordada ahí
tteoreojiji anko
Sin caer
han jarieseo geotteunhage stayhae
Me quedo firme en un solo lugar
binnal gwange saramin
La persona que brilla
geuge baro uri sogaemal
Así es como nos presentamos
Stray Kids nae dwiui timeun teuksubudae
Stray Kids, mi equipo detrás es una fuerza especial
Stage wi geu jachero igeon teukbyeol mudae
En el escenario, esto es una actuación especial
gwanjungdeureun ttaro piryo eopji chukje
El público no necesita un festival aparte
jeolje ttawi piryo eopsi goppi pul ttae
Cuando soltamos las riendas sin moderación
Limited edition teugihan geon teukbyeolhaejyeo
Edición limitada, lo raro se vuelve especial
bultumyeonghameun bunmyeonghage bakkwo geodeup doesaegyeo
Lo opaco se vuelve claro, recuérdalo una y otra vez
nune ttuineun tensyeon, moripaneun gaekseok
Una tensión que resalta, un público absorto
uri bichi hanaga dwae yeogi modeun goseul balhyeo
Nuestra luz se hace una e ilumina todo aquí
teuk
Único
Counting stars, teuk
Contando estrellas, único
Everyday bitkkal ppeonjjeok, bitkkal ppeonjjeok
Everyday, brillo deslumbrante, brillo deslumbrante
bitkkal ppeonjjeokae classneun teuk
Brillo deslumbrante, la clase es única
bitkkal ppeonjjeok, bitkkal ppeonjjeok
Brillo deslumbrante, brillo deslumbrante
bichi beonjyeo deouk binnaneun
La luz se expande, brillando aún más
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

별난Peculiar / Único

별난 (byeollan) significa 'peculiar', 'extraño' o 'único'. Es una palabra que describe algo o alguien que se destaca por ser diferente y no convencional.

En la canción, Stray Kids se refiere a sí mismos como "별난 놈" (byeollan nom), un 'tipo peculiar' o 'único'. Esta palabra captura perfectamente la esencia del grupo y su estilo, que siempre busca ser original y sobresalir, haciendo que el oyente se pregunte qué los hace tan especiales.

¡Prepárate para una dosis de confianza con "S-Class" de Stray Kids! Esta canción es un himno poderoso sobre ser único y brillar con luz propia. Ambientada en las bulliciosas calles de Seúl, la letra celebra el ser "especial" y "peculiar" en un mundo que a menudo valora la apariencia por encima de la sustancia. Stray Kids se comparan con la clase más alta, la "S-Class", no por el lujo, sino por su talento y su impacto inigualable.

El mensaje principal es una declaración audaz: "En lugar de perseguir cosas brillantes, es mucho más genial convertirse en el que brilla". Abrazan su rareza y se enorgullecen de ser diferentes, declarando que su trabajo es crear cosas extraordinarias. La canción está llena de juegos de palabras ingeniosos y una energía desbordante, invitándote a celebrar tu propia singularidad y a convertirte en la estrella más brillante de tu propio universo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including S-Class by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH S-CLASS BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 131 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.