CINEMA (Lee Know & Seungmin) Lyrics in Spanish Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song CINEMA (Lee Know & Seungmin) by Stray Kids from Korean to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
nae gyeote amugeotdo eopseul ttae
Cuando no había nada a mi lado
huimihan bulbit teum sairo
A través del resquicio de una luz tenue
neon dagawa nae yeope anjatgo geu sungan
A través de la tenue luz
amjeongwa hamkke muni yeolryeotne
Con el apagón, una puerta se abrió
seuchyeo ganeun unmyeong sairo oneurui magi yeolryeo
Este es nuestro cine
myeongjangmyeoneul dameul ttaekkaji
Cuando esta luz se apaga
In this film tape damgyeojin uri moseup
Nunca dejes de escribir
baraeji anke I'll remember
Para que no se desvanezca, recordaré
oraedorok ganjikalge
Hasta que capture la escena de la obra maestra
seuchyeo ganeun unmyeong sairo oneurui magi yeolryeo
Este es nuestro cine
eonjekkajirado nan
Déjame ser tu cine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

명장면escena maestra / escena cumbre

명장면 (myeongjangmyeon) se traduce como 'escena maestra' o 'escena cumbre'. Es una palabra que evoca la imagen de un momento inolvidable y perfectamente ejecutado, como los que se ven en el cine.

En la canción, Stray Kids canta sobre capturar estos momentos perfectos en su propio 'cine', haciendo de la vida una película llena de escenas memorables. Es una palabra poética y muy adecuada para el tema de la canción, que te invita a vivir y recordar cada instante como una obra de arte.

¡Bienvenido a nuestro cine! En esta dulce canción, Lee Know y Seungmin de Stray Kids nos invitan a ser los protagonistas de una película muy especial: la historia de su relación con sus fans. La letra utiliza la hermosa metáfora de un cine para describir cómo, en un momento de oscuridad y soledad, la llegada de alguien especial enciende las luces y da comienzo a una increíble historia juntos, como si se levantara el telón.

La canción habla de crear momentos inolvidables, como si fueran las "escenas maestras" de una película que nunca quieren que termine. Es una promesa de atesorar cada recuerdo y de estar siempre juntos, compartiendo el protagonismo hasta que aparezcan los créditos finales con sus nombres uno al lado del otro. Es una dedicatoria conmovedora a esa conexión única que transforma la vida en un hermoso cine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CINEMA (Lee Know & Seungmin) by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH CINEMA (LEE KNOW & SEUNGMIN) BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 131 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.