To, co łatwe i szybkie, to pachnący kwiat stworzony przez diabła
hadeon daero haji, minneun geudaero jikjin
Robimy jak zawsze, prosto przed siebie, tak jak wierzymy
We just choego songnyeok speed up
My po prostu przyspieszamy do maksymalnej prędkości
Verse 2
geojisi deureona modeun cheok
Kłamstwa wychodzą na jaw, wszystkie udawania
itneun geudaero boyeojineun keot
Cięcie pokazujące wszystko takim, jakie jest
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot
Grób i pułapka, które sam sobie wykopiesz
ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Autentyczność zamiast oczywistej zabawy i bodźców
jeogeun daero boyeojuneun geot
Pokazywanie tego, co napisane
naebaeteun daero boyeojuneun geot
Pokazywać tak, jak to wyplułem
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun
Pełne brawury, jakby się przechwalało
hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Kieszenie dawno są podarte
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji anko ttwieodeureosseo
Aby stać się fajnym gościem, rzuciłem się w to jak szalony, bez wahania
hyeonsirui byeogi nopda handeul, nae pobuneun mureup hanbeon an kkulheosseo
Choć mur rzeczywistości jest wysoki, nie klęknąłem ani razu
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eopneun penchok
Stalówka, w której atrament nie wyschnie przy niezliczonych osiągnięciach
jogeupal piryo eopneun my pace oneuldo nareul deo jaechok
Nie muszę się spieszyć, moje tempo, dziś znów się poganiam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
포부 — ambicja
포부 oznacza "ambicja" lub "aspiracja". To słowo, które wyraża silne pragnienie osiągnięcia czegoś wielkiego, często wbrew przeciwnościom.
W piosence Stray Kids używają go, aby podkreślić swoją niezłomną determinację i to, że ich ambicje nigdy nie ugną się, nawet w obliczu trudności. Śpiewają: "현실의 벽이 높다 한들, 내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어" (Nawet jeśli ściana rzeczywistości jest wysoka, moje ambicje nigdy nie uklęknęły), co idealnie oddaje ich ducha walki i pewność siebie.
Przygotuj się na dawkę motywacji prosto od Stray Kids! "CREED" to prawdziwy hymn o wierze w siebie i podążaniu własną drogą, bez względu na przeszkody. Artyści jasno deklarują, że ich słowa mają moc, a oni sami wznoszą się na wyżyny, zaczynając od zera: "I give life to my words / I reach heights from the dirt" [Daję życie moim słowom / Wznoszę się na wyżyny z brudu].
To utwór o autentyczności i odrzuceniu łatwych dróg. Stray Kids śpiewają, że nie marnują ani sekundy, bo "time is diamonds" [czas to diamenty]. Podkreślają, że nie interesują ich puste obietnice czy udawanie – wolą pokazywać prawdziwe oblicze, nawet jeśli jest to "투-투-투박한 음악" [surowa, prosta muzyka]. Odważnie mówią, że "쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃" [łatwe i szybkie rzeczy to pachnące kwiaty stworzone przez diabła], co jest świetnym przypomnieniem, że prawdziwy sukces wymaga ciężkiej pracy i wierności swoim zasadom. To piosenka, która sprawi, że poczujesz się gotowy, by podążać za własnym "creed" [credo]!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CREED by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
