Below, I translated the lyrics of the song Tudo Passa by Solange Almeida from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Presta atenção no que eu vou te falar
Pay attention to what I'm going to tell you
Ai que vontade infernal de te ver
Oh what an infernal desire to see you
Já faz tempo, né?
It's been a while, right?
Que pena que o que era pra ser bom
What a shame that what was supposed to be good
Acaba machucando
ends up hurting
Eu 'to aqui, no mesmo lugar
I'm here, in the same place
Só que ele 'tá bem diferente
But he's very different
Porque você não 'tá
Why are you not
Não 'to suportando
I'm not supporting
Mas eu tento ser mais forte, disfarçar
But I try to be stronger, disguise
Não 'to superando
I'm not overcoming
E parece que eu nem vou superar
And it looks like I won't even get over it
Ninguém morre de amor
Nobody dies of love
Porque tudo nessa vida passa
Because everything in this life passes
Então passa aqui em casa
So come home
Mata essa saudade senão ela me mata
Kill this longing otherwise it kills me
Ninguém morre de amor
Nobody dies of love
Porque tudo nessa vida passa
Because everything in this life passes
Então passa aqui em casa
So come home
Mata essa saudade senão ela me mata
Kill this longing otherwise it kills me
Então passa aqui em casa
So come home
Mata essa saudade senão ela me mata
Kill this longing otherwise it kills me
Solange Almeida
Solange Almeida
Ai que vontade infernal de te ver
Oh what an infernal desire to see you
Já faz tempo, né?
It's been a while, right?
Que pena que o que era pra ser bom
What a shame that what was supposed to be good
Acaba machucando
ends up hurting
E eu, eu 'to aqui, no mesmo lugar
And I, I'm here, in the same place
Só que ele 'tá bem diferente
But he's very different
Porque você não 'tá
Why are you not
Não 'to suportando
I'm not supporting
Mas eu tento ser mais forte, disfarçar
But I try to be stronger, disguise
Não 'to superando
I'm not overcoming
E parece que eu nem vou superar
And it looks like I won't even get over it
Ninguém morre de amor
Nobody dies of love
Porque tudo nessa vida passa
Because everything in this life passes
Então passa aqui em casa
So come home
Mata essa saudade senão ela me mata
Kill this longing otherwise it kills me
Ninguém morre de amor
Nobody dies of love
Porque tudo nessa vida passa
Because everything in this life passes
Passa aqui em casa, vem
Come here at home, come
Mata essa saudade senão ela me mata
Kill this longing otherwise it kills me
Passa aqui em casa
Come here at home
Mata essa saudade senão ela me mata
Kill this longing otherwise it kills me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.