Below, I translated the lyrics of the song Fala Com Meu Copo by Solange Almeida from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chama na pressão Big Band S/A
Flame at Pressure Big Band S/A
Fala com meu copo
Talk to my glass
Lembra quando me largou? (fala com meu copo)
Remember when you dumped me? (speaks to my glass)
Foi ele quem me ajudou (fala com meu copo)
He was the one who helped me (talks to my glass)
Te dei trezentos e sessenta e cinco chances
I gave you three hundred and sixty-five chances
Agora fala com meu copo
Now talk to my glass
Fala com meu copo papai, Solange Almeida
Talk to my glass Daddy, Solange Almeida
Quando bebe liga pra mim
When you drink, you call me
Outra vez você de novo
Again you again
Não quero relacionamento
I don't want a relationship
Namoro é curso pra corno
Dating is course for horn
E lembra quando me largou? Eu vivia na morredeira
And remember when you dumped me? I lived in the dying
Sofrendo que nem cachorro de segunda a sexta-feira
Suffering like dog Monday to Friday
E agora que eu superei, 'tá me querendo de novo
And now that I'm over it, you're wanting me again
'Tá querendo pegar bobo
'You're trying to get silly
Fala com meu copo
Talk to my glass
Lembra quando me largou? (fala com meu copo)
Remember when you dumped me? (speaks to my glass)
Foi ele quem me ajudou (fala com meu copo)
He was the one who helped me (talks to my glass)
Te dei trezentos e sessenta e cinco chances
I gave you three hundred and sixty-five chances
Agora fala com meu copo
Now talk to my glass
Lembra quando me largou? (fala com meu copo)
Remember when you dumped me? (speaks to my glass)
Foi ele quem me ajudou (fala com meu copo)
He was the one who helped me (talks to my glass)
Te dei trezentos e sessenta e cinco chances
I gave you three hundred and sixty-five chances
Agora fala com meu copo
Now talk to my glass
A metaleira mais sincronizada do Brasil
The most synchronized metalindustry in Brazil
Quando bebe liga pra mim
When you drink, you call me
Outra vez você de novo
Again you again
Não quero relacionamento
I don't want a relationship
Namoro é curso pra corno
Dating is course for horn
E lembra quando me largou? Eu vivia na morredeira
And remember when you dumped me? I lived in the dying
Sofrendo que nem cachorro de segunda a sexta-feira
Suffering like dog Monday to Friday
E agora que eu superei, tá me querendo de novo
And now that I'm over it, you're wanting me again
'Tá querendo pegar bobo
'You're trying to get silly
Fala com meu copo
Talk to my glass
Lembra quando me largou? (fala com meu copo)
Remember when you dumped me? (speaks to my glass)
Foi ele quem me ajudou (fala com meu copo)
He was the one who helped me (talks to my glass)
Te dei trezentos e sessenta e cinco chances
I gave you three hundred and sixty-five chances
Agora fala com meu copo
Now talk to my glass
Lembra quando me largou? Fala com meu copo
Remember when you dumped me? Talk to my glass
Foi ele quem me ajudou Fala com meu copo
He's the one who helped me Talk with my glass
Te dei trezentos e sessenta e cinco chances
I gave you three hundred and sixty-five chances
Fala com meu copo
Talk to my glass
Lembra quando me largou?(fala com meu copo)
Remember when you dumped me? (speaks to my glass)
Foi ele quem me ajudou Fala com meu copo
He's the one who helped me Talk with my glass
Te dei trezentos e sessenta e cinco chances
I gave you three hundred and sixty-five chances
Fala com meu copo
Talk to my glass
Lembra quando me largou?(fala com meu copo)
Remember when you dumped me? (speaks to my glass)
Foi ele quem me ajudou (fala com meu copo)
He was the one who helped me (talks to my glass)
Te dei trezentos e sessenta e cinco chances, painho
I gave you three hundred and sixty-five chances, painho
Agora fala com meu copo, papai
Now talk to my glass, Daddy
Solange Almeida
Solange Almeida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.