Below, I translated the lyrics of the song Las Vampiras by Sergio Vargas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Las vampiras de mi tierra
The vampires of my land
No tienen ombligo
They don't have a belly button
Las vampiras de mi tierra
The vampires of my land
No tienen ombligo
They don't have a belly button
Remueven la cadera
They remove the hip
Como remolino
like whirlpool
Si usted quiere estar con ella
If you want to be with her
Pasarlo divino
have a divine
Pásele la mano
pass your hand
A ver si tiene ombligo
Let's see if he has a belly button
Porque si no lo tiene
because if you don't have it
Te deja sin sentido
leaves you senseless
Se te pega del cuello
It sticks to your neck
Te deja sin sentido
leaves you senseless
Se te pega del cuello
It sticks to your neck
Te deja sin sentido
leaves you senseless
Estabamos sedientos
we were thirsty
Cuatro vampiritos
four vampires
Estabamos sedientos
we were thirsty
Cuatro vampiritos
four vampires
Y vimo' esas mujeres
And we saw those women
Lavando en el río
washing in the river
Y vimo' esas mujeres
And we saw those women
Lavando en el río
washing in the river
Quisimo' echarle mano
I wanted to lend a hand
Para beber su vino
To drink your wine
Quisimo' echarle mano
I wanted to lend a hand
Para beber su vino
To drink your wine
Y se nos resbalaron
And they slipped
Como pecesitos
like little fish
Y se nos resbalaron
And they slipped
Como pecesitos
like little fish
Las vampiras de mi tierra
The vampires of my land
No tienen ombligo
They don't have a belly button
Las vampiras de mi tierra
The vampires of my land
No tienen ombligo
They don't have a belly button
Remueven la cadera
They remove the hip
Como remolino
like whirlpool
Remueven la cadera
They remove the hip
Como remolino
like whirlpool
Si usted quiere estar con ella
If you want to be with her
Pasarlo divino
have a divine
Pásele la mano
pass your hand
A ver si tiene ombligo
Let's see if he has a belly button
Porque si no lo tiene
because if you don't have it
Te deja sin sentido
leaves you senseless
Se te pega del cuello
It sticks to your neck
Te deja sin sentido
leaves you senseless
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.