FUERA Lyrics in English by Serena Brancale
Below, I translated the lyrics of the song FUERA by Serena Brancale from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mereces un amor como poesía
You deserve a love like poetry
Capirai
You will understand
La strada giusta quando poi ti perderai
The right road when you then get lost
Sarà un tuffo in discesa senza fine, fine
It will be an endless downward dive
E non ci sarà tempo per pensare
And there will be no time to think
Andrai giù
You will go down
Sentirai
You will feel
Panico, panico, sembra la rambla
Panic, panic, it looks like the Rambla
Hai una corona, sì, ma senza spine, spine
You have a crown, yes, but without thorns, thorns
Vuoi avere tutto, ma non sai aspettare
You want to have everything, but you don't know how to wait
Vuoi di più
You want more
Fuera, fuera, fuera
Out, out, out
Fuera, fuera de tiempo
Out, out of time
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Fuera, fuera, fuera
Out, out, out
Fuera, fuera de tiempo
Out, out of time
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Mereces un amor como poesía
You deserve a love like poetry
Come fai
How do you
A far rimbalzare ogni cosa come un delay?
Make everything bounce like a delay?
Non t'importa se ti guardo dritto negli occhi
You don't care if I look you straight in the eyes
So chi sei, chi sei
I know who you are, who you are
E mi allontani
And you push me away
Come sai fare solo tu
Like only you know how to do
Fuera, fuera, fuera
Out, out, out
Fuera, fuera de tiempo
Out, out of time
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Fuera, fuera, fuera
Out, out, out
Fuera, fuera de tiempo
Out, out of time
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Dimmi questa distanza che ci farà
Tell me what this distance will do to us
Ferite e morsi
Wounds and bites
Poi l'amore che ci salverà
Then the love that will save us
Rosso come vino che ci libera
Red like wine that frees us
Io sono corpo, sono carne, tu sei l'anima
I am body, I am flesh, you are the soul
Fuera, fuera, fuera
Out, out, out
Fuera, fuera de tiempo
Out, out of time
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Fuera, fuera, fuera
Out, out, out
Fuera, fuera de tiempo
Out, out of time
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Tu ritorni, io vengo
You return, I come
Tu ritorni, io
You return, I
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SERENA BRANCALE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music