Below, I translated the lyrics of the song Machtübernahme Maschine Intro by SDP from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hast du alles vorbereitet?
Did you prepare everything?
Na klar, man, liegt alles zusammengeschlossen und bereit, Alter
Of course, you, everything is connected and ready, age
Die Maschine ist fertig jetzt, ist sie jetzt endlich fertig, Alter?
The machine is ready now, is it finally finished, age?
Die ist komplett fertig, die Machtübernahme Maschine
It is completely finished, the takeover machine
Sie ist angeschlossen, wir müssen nur noch den Schalter umlegen, Digga
She is connected, we just have to change the switch, Digga
Auf den Moment hab ich zehn Jahre gewartet
I waited ten years for the moment
Endlich ist dieses Scheiß-Ding fertig
Finally this shit thing is finished
Wie, alle Kabel sind angeschlossen, alles wäre fertig?
How, all cables are connected, everything would be done?
Wo steht die denn?
Where does it stand?
Das kleine Teil ist die Maschine?
The small part is the machine?
Das ist mein Handy, du Idiot man!
This is my cell phone, you idiot!
So klein sind Handys inzwischen?
Cell phones are so small now?
Na klar, aber die Machtübernahme Maschine, man, da drüben steht sie doch
Of course, but the takeover machine, you are there, it stands over there
Das ist riesengroß das Teil, Alter!
That is huge the part, age!
Beeindruckend! Hast du alles eingepackt
Impressive! Did you pack everything
Bist du ready dafür, dass wir die Macht übernehmen?
Are you ready for taking over power?
Ich weiß nicht, wenn wir jetzt drücken
I don't know when we press now
Dann geht's einfach los, Alter
Then it just starts, age
Dann ist überall Bunte Rapublik Deutschpunk' und dann
Then there is a colorful rapuica of German punk and then
Dann haben wir's geschafft, Alter!
Then we did it, age!
Dann haben wir's geschafft, Alter!
Then we did it, age!
Ganz von alleine! Ohne einen einzigen Tropfen Blut zu vergießen!
All by itself! Without shed blood a drop!
Okay, das jetzt vielleicht nicht
Okay, maybe not now
Aber auf jeden Fall ganz von alleine, Alter, wir müssen einfach nur den Knopf drücken, man!
But in any case, old, age, we just have to press the button, you!
Okay, dann lass uns zusammen den Code jetzt eingeben bei drei
Okay, then let's enter the code together at three
Scheiße man, da kommt ein Blitz raus! Alter, deine Hand
If you shit, a flash comes out! Age, your hand
Es ist außer Kontrolle, es ist außer Kontrolle!
It is out of control, it is out of control!
'Es sind auf- und abschwellende Töne im Fünf-Sekunden-Rhythmus
'There are upset and decongestant tones in five-second rhythm
Dauer des Signals: drei Minuten
Duration of the signal: three minutes
Die Schutzräume sind schnellstens aufzusuchen
The shelters are to be visited as soon as possible
Vorher sind folgende Handlungen durchzuführen
The following actions must be carried out beforehand
Fenster und Türen schließen, elektrische Geräte
Close windows and doors, electrical devices
Und Anlagen abschalten, Nachbarn bzw. Kollegen verständigen, Handgepäck und Lebensmittelvorräte mitnehmen.'
And switch off the systems, communicate neighbors or colleagues, take hand luggage and food supplies with you. '
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind