Restart Lyrics in Romanian Sam Smith

Below, I translated the lyrics of the song Restart by Sam Smith from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Era o seară de luni când mi-ai spus că s-a terminat, iubito
Și până vineri seară, știam că voi fi bine
Nu spune că a fost un lucru bun
Nu spune că a fost lucrul corect de făcut
Nu spune că a fost cel mai bun lucru pentru amândoi
Când eu sunt cea care mă preface pe prostul
Chorus 1
Ce vrei de la mine când vreau doar să reîncep?
Continui să te întorci pentru mine când tu ești cel care ne-a despărțit
Și adevărul este că sunt mai bine singur
Și nu vreau să trăiesc în trecut
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Verse 2
Mi-ai luminat telefonul
Îmi fac griji că voi fi singură în seara asta
Vrei să te asiguri că sunt bine
Dar iubito, nu mai ești în mintea mea
Știu că a fost cel mai bun lucru pentru amândoi
Pentru că tu ești cea care pari a prost
Chorus 2
Ce vrei de la mine când vreau doar să reîncep?
Continui să te întorci pentru mine când tu ești cel care ne-a despărțit
Și adevărul este că sunt mai bine singur
Și nu vreau să trăiesc în trecut
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Ce vrei de la mine când vreau doar să reîncep?
Continui să te întorci pentru mine când tu ești cel care ne-a despărțit
Și adevărul este că sunt mai bine singur
Și nu vreau să trăiesc în trecut
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Așa că lasă-mă să reîncep
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai trecut vreodată printr-o despărțire care te-a lăsat cu un milion de întrebări? Piesa Restart a lui Sam Smith surprinde exact acest sentiment. Totul începe cu o despărțire bruscă, într-o zi de luni, lăsându-l pe artist în rolul de „păcălit”. Însă, povestea ia o întorsătură neașteptată! Până la finalul săptămânii, el realizează că va fi bine, dar fosta iubire continuă să îl caute, pretinzând că îi pasă. Este o situație clasică: persoana care a pus capăt relației este cea care nu te lasă să mergi mai departe.

Dar ce înseamnă cu adevărat Restart? Nu este o pledoarie pentru a o lua de la capăt împreună, ci un strigăt puternic pentru o nouă viață, separat. Artistul își dă seama că este mai bine singur și nu mai vrea să trăiască în trecut. Melodia devine un imn al independenței, în care rolurile se inversează și cel care suferă la început își găsește puterea. Este un mesaj plin de forță despre a apăsa butonul de restart pentru propria fericire, lăsând în urmă confuzia și trecutul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Restart by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RESTART BY SAM SMITH
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.