Resist And Bite Lyrics in Romanian Sabaton

Below, I translated the lyrics of the song Resist And Bite by Sabaton from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Războiul sosește fulgerător
Granițele se strâng
Suntem o companie de soldați
Doar patruzeci de puști
Complet singuri
Stăm singuri
Pământul Ardenelor arde
Iar Rommel e aproape
Blitzkriegul apasă tot mai tare
Războiul e pretutindeni
Pretutindeni
Ține poziția
Luptă toate cele 18 zile de bătălie
Nicio șansă nu e de partea noastră
Puțini vor lupta pentru toți până se termină gloanțele
Noi, noi vom rezista și mușca!
Mușcă tare! Căci suntem la vedere!
Noi, noi luăm armele și luptăm!
Luptă tare! Rezistă și fă ce e drept!
Oricât am lupta
Numărul lor tot va conta
Suntem depășiți și puțini la număr
Suntem sortiți steagului înfrângerii
Am luptat tare!!!
Ne-am ținut poziția!!!
Dar când am fost capturați de Axa
Și forțați să spunem adevărul
Îl vom rosti cu un zâmbet
Îi vom surprinde cu un râs, toți suntem
Eram toți
Am primit ordin să ținem frontiera
Și asta am făcut
Ne-am onorat ordinele în ciuda inamicului
Noi, noi vom rezista și mușca!
Mușcă tare! Căci suntem la vedere!
Noi, noi luăm armele și luptăm!
Luptă tare! Rezistă și fă ce e drept!
Glorie soldatului viteaz!
Wehrmachtul se apropie!
Atac și mușc!
Mistrețul împotriva Vulturului!
Glorie soldatului viteaz!
Wehrmachtul se apropie!
Atac și mușc!
Mistrețul împotriva Vulturului!
Noi, noi vom rezista și mușca!
Mușcă tare! Căci suntem la vedere!
Noi, noi luăm armele și luptăm!
Luptă tare! Rezistă și fă ce e drept!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Sabaton, trupa suedeză de power-metal îndrăgostită de istorie, ne teleportază în Ardeni, mai 1940. „Resist And Bite” urmărește eroismul vânătorilor de elită belgieni Chasseurs Ardennais, o companie de doar 40 de puști care a ținut piept Blitzkrieg-ului german condus de Rommel timp de 18 zile. Versurile pictează frontul în flăcări, deviza lor „Résiste et mords!” și duelul simbolic dintre mistreț (insigna belgienilor) și vultur (emblema Wehrmacht-ului).

Melodia este un imn al încăpățânării curajoase: chiar și când ești depășit numeric, „luptă, mușcă și fă ceea ce este drept”. Riff-urile grele, corul latin „Gloria fortis miles” și refrenul strigat transmit ideea că onoarea și loialitatea cântăresc mai mult decât statisticile. Ascultând piesa exersezi limba română și simți energia unui grup mic care refuză să renunțe până la ultimul cartuș.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Resist And Bite by Sabaton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RESIST AND BITE BY SABATON
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Sabaton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.