Soldier Of Heaven Lyrics in Romanian Sabaton

Below, I translated the lyrics of the song Soldier Of Heaven by Sabaton from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu mă voi întoarce acasă
Nu voi pleca nicăieri
Voi păzi acest post pentru totdeauna
Aici, pe panta alpină
Unde am făcut ultima mea rezistență, voi rămâne
Printre gheața și zăpada ce mă leagă de acest munte
O forță a naturii prea puternică
Trimisă de sus
Acolo unde spiritele deschid calea
Vânturile nu se vor stinge niciodată
Vinerea Albă, voi lua
Scara către Rai
Sunt la cer, când voi muri
Voi fi nemuritor
Pe veci, niciodată
Nu mă voi întoarce la
Muntele Sângeros, eu sunt
Soldatul Cerului
Am văzut sfârșitul războiului
Am privit soldații venind și plecând
Și mi-am ținut straja pentru totdeauna
Atât de mulți bărbați curajoși au căzut
În bătăliile ce se dezlănțuiau mai jos
Am văzut totul, dar nimeni nu-mi va auzi povestea
Toți acești ani am fost
Înghețat în timp
Am plâns să vină primăvara, dar aici
Iarna rămâne
Vinerea Albă, voi lua
Scara către Rai
Sunt la cer, când voi muri
Voi fi nemuritor
Pe veci, niciodată
Nu mă voi întoarce la
Muntele Sângeros, eu sunt
Soldatul Cerului
Am visat mereu că voi
Servi sus, în înalt
Acolo unde spiritele deschid calea
Vânturile nu se vor stinge niciodată
Vinerea Albă, voi lua
Scara către Rai
Sunt la cer, când voi muri
Voi fi nemuritor
Pe veci, niciodată
Nu mă voi întoarce la
Muntele Sângeros, eu sunt
Soldatul Cerului
Vinerea Albă, voi lua
Scara către Rai
Sunt la cer, când voi muri
Voi fi nemuritor
Pe veci, niciodată
Nu mă voi întoarce la
Muntele Sângeros, eu sunt
Soldatul Cerului
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Sabaton ne invită, de data aceasta, pe versanţii îngheţaţi ai Alpilor unde, în timpul Primului Război Mondial, frontul dintre Italia şi Austro-Ungaria s-a transformat într-un adevărat "acoperiş al morţii". „Soldier Of Heaven” este povestea unui puşcaş de munte care a pierit în avalanşa de pe „White Friday” (13 decembrie 1916) şi care, de atunci, veghează veşnic deasupra norilor. Prin ochii lui, aflăm cât de crâncenă a fost lupta cu natura: gloanţele pot înceta, dar gheaţa, vântul şi zăpada rămân neclintite, îngheţând soldatul într-un fel de nemurire rece.

În timp ce trupurile camarazilor coboară în vale, eroul liric rămâne „prizonier” pe „Blood Mountain”, transformat într-un spirit al muntelui care nu va mai „veni acasă”. Repetiţia refrenului subliniază dorinţa lui de a atinge cerul şi acceptarea destinului: moartea nu este sfârşitul, ci un „Stairway to Heaven” care îl face „immortal”. Piesa devine astfel un omagiu adus soldaţilor îngropaţi în zăpadă şi o meditaţie puternică asupra modului în care istoria, natura şi sacrificiul se împletesc, chiar şi atunci când nimeni nu mai aude povestea lor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Soldier Of Heaven by Sabaton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOLDIER OF HEAVEN BY SABATON
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Sabaton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.