Primo Victoria Lyrics in Romanian Sabaton

Below, I translated the lyrics of the song Primo Victoria by Sabaton from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Prin porțile iadului
În timp ce ne croim drum spre rai
Prin liniile Naziste
Primo victoria
Ne antrenăm de ani de zile
Acum suntem gata să lovim
În timp ce marea operațiune începe
Suntem primul val pe țărm
Suntem primii care cad
Însă soldați au mai căzut și înainte
În zori vor plăti
Cu viețile lor drept preț
Istoria se scrie azi
În acest infern arzător
Să știi că nimic nu rămâne
În timp ce forțele noastre avansează pe plajă
Țintind spre rai deși servim în iad
Victoria e a noastră, forțele lor vor cădea
Prin porțile iadului
În timp ce ne croim drum spre rai
Prin liniile Naziste
Primo victoria
Pe 6 iunie
Pe țărmurile Europei de Vest
1944
Ziua-Z e peste noi
Am mai fost aici
Obișnuiți cu acest tip de război
Foc încrucișat seceră prin nisip
Ordinele noastre erau simple
Ucizi sau ești ucis
Sânge de ambele părți se va vărsa
În zori vor plăti
Cu viețile lor drept preț
Istoria se scrie azi
Acum că suntem în război
Din nou cu Axa
De data asta știm ce va urma
Țintind spre rai deși servim în iad
Victoria e a noastră, forțele lor vor cădea
Prin porțile iadului
În timp ce ne croim drum spre rai
Prin liniile Naziste
Primo victoria
Pe 6 iunie
Pe țărmurile Europei de Vest
1944
Ziua-Z e peste noi
6 iunie 1944
Aliații întorc războiul
Normandia, stare de anarhie
Overlord
Țintind spre rai deși servim în iad
Victoria e a noastră, forțele lor vor cădea
Prin porțile iadului
În timp ce ne croim drum spre rai
Prin liniile Naziste
Primo victoria
Pe 6 iunie
Pe țărmurile Europei de Vest
1944
Ziua-Z e peste noi
Prin porțile iadului
În timp ce ne croim drum spre rai
Prin liniile Naziste
Primo victoria
Pe 6 iunie
Pe țărmurile Europei de Vest
1944
Primo Victoria
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

OverlordSuzeran / Stăpân Suprem

Overlord înseamnă literalmente 'stăpân suprem' sau 'suzeran', descriind un conducător cu putere absolută.

În contextul acestui cântec, cuvântul are o semnificație istorică specială: se referă la "Operațiunea Overlord", numele de cod pentru invazia Aliaților în Normandia (Ziua Z). Este un termen puternic care surprinde perfect scara epică a bătăliei despre care cântă Sabaton.

Pregătește-te de o lecție de istorie explozivă cu Sabaton, trupa suedeză de power metal care transformă evenimentele istorice în imnuri rock! Piesa Primo Victoria este una dintre cele mai cunoscute melodii ale lor și te aruncă direct în mijlocul celei mai mari invazii amfibii din istorie: Ziua Z. Versurile descriu cu o energie copleșitoare Debarcarea din Normandia, pe 6 iunie 1944, din perspectiva primilor soldați aliați care au ajuns pe plajele franceze.

Titlul înseamnă „Prima Victorie” în latină și surprinde perfect miza uriașă a operațiunii. Soldații știau că sunt primul val, primii care vor cădea, dar și cei care vor scrie istoria. Cântecul vorbește despre curajul incredibil în fața unui iad pe pământ, despre sacrificiul suprem și despre speranța de a ajunge „în rai” prin eliberarea Europei de sub ocupația nazistă. Este un omagiu adus eroilor operațiunii Overlord și un cântec care îți va da fiori de fiecare dată când îl asculți.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Primo Victoria by Sabaton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRIMO VICTORIA BY SABATON
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Sabaton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.