40:1 Lyrics in Romanian Sabaton

Home / Lyrics Translation / Sabaton / 40:1

Below, I translated the lyrics of the song 40:1 by Sabaton from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Botezați în foc

Patruzeci la unu

Atât de tăcuți înaintea furtunii

Așteptând comanda

Câțiva au fost aleși să reziste

Ca unul depășit numeric cu mult

Ordinele de la înaltul comandament

Luptă înapoi, ține-ți poziția!

La începutul lunii septembrie a venit

Un război necunoscut lumii

Nicio armată nu poate intra în acel ținut

Care este protejat de mâna poloneză

Dacă nu sunteți patruzeci la unu

Forța voastră va fi în curând distrusă

Distrusă

Botezați în foc

Patruzeci la unu

Spiritul spartanilor

Moarte și glorie

Soldați ai Poloniei

De neegalat

Furia Wehrmacht-ului oprită

Pe 8 septembrie începe

Furia Reich-ului

Un baraj de mortiere și tunuri

Rămâneți tari, buncărele vor rezista

Căpitanul și-a jurat viața

Îmi voi înfrunta soarta aici!

Sunetul atacului de artilerie

Atât de feroce

Tunetul tunurilor

Așa că veniți, aduceți tot ce aveți

Haideți dracului, veniți ape mari

Nu vă opriți niciodată

Dacă nu sunteți patruzeci la unu

Viețile voastre vor fi în curând distruse

Distrusă

Botezați în foc

Patruzeci la unu

Spiritul spartanilor

Moarte și glorie

Soldați ai Poloniei

De neegalat

Furia Wehrmacht-ului oprită

Amintiți-vă întotdeauna, un soldat căzut

Amintiți-vă întotdeauna, tați și fii la război

Amintiți-vă întotdeauna, un soldat căzut

Amintiți-vă întotdeauna, tați și fii la război

Amintiți-vă întotdeauna, un soldat căzut

Amintiți-vă întotdeauna, îngropat în istorie

Nicio armată nu poate intra în acel ținut

Care este protejat de mâna poloneză

Dacă nu sunteți patruzeci la unu

Forța voastră va fi în curând distrusă

Distrusă

Botezați în foc

Patruzeci la unu

Spiritul spartanilor

Moarte și glorie!

Soldați ai Poloniei

De neegalat

Furia Wehrmacht-ului oprită

Nu, nu, nu

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te pentru o lecție de istorie... în stil heavy metal! Trupa suedeză Sabaton este faimoasă pentru melodiile sale inspirate din evenimente istorice reale, iar "40:1" este una dintre cele mai cunoscute piese ale lor. Chiar dacă versurile sunt în engleză, povestea pe care o spun este universală și plină de eroism.

Cântecul este un omagiu adus Bătăliei de la Wizna din 1939, un eveniment adesea numit "Termopilele poloneze". Imaginează-ți asta: aproximativ 720 de soldați polonezi curajoși au ținut piept unei armate germane de peste 40.000 de oameni. Raportul de forțe era, ai ghicit, de 40 la 1! Versurile "Spirit of Spartans\nDeath and glory" (Spirit de spartan\nMoarte și glorie) și "Soldiers of Poland\nSecond to none" (Soldații Poloniei\nFără egal) surprind perfect curajul incredibil al acestor soldați care au luptat pentru a-și apăra țara, chiar și atunci când șansele le erau complet potrivnice.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including 40:1 by Sabaton!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sabaton 40:1 Lyrics