Below, I translated the lyrics of the song El Bote by Ryan Castro from Spanish to English.
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas 'tán bailándolo en el bote (en el bote)
The European women are dancing it on the boat (on the boat)
Mueve todo eso, que no lo tape el escote (el escote)
He moves all that, don't let it be covered by the neckline (the neckline)
Que eso está rico, mamacita, 'tá ricote ('tá ricote)
That's delicious, mamacita, 'tá ricote ('tá ricote)
Eh-eh-ah, ah-ah-ah
Eh-eh-ah, ah-ah-ah
Eh-eh, eh-ah (ja)
Eh-eh, eh-ah (ha)
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas que lo bailen en el bote (en el bote)
The European women who dance it on the boat (on the boat)
Eh-eh-ah, ah-ah (Ave María)
Eh-eh-ah, ah-ah (Hail Mary)
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas que lo bailen en el bote (en el bote)
The European women who dance it on the boat (on the boat)
Cerveza fría, playa y arena
Cold beer, beach and sand
Ese cuerpecito es fuego, mami, tú estás candela
That little body is fire, mommy, you are on fire
Se pone mojaíta' pa' yo ahogar esta pena (ja)
She gets wet so I can drown this pain (ha)
Ese cuerpo morenito, colorcito canela (yeah)
That dark, cinnamon-colored body (yeah)
Ella pide má', ella quiere má', no se quiere ir (no se quiere ir)
She asks for more, she wants more, she doesn't want to leave (she doesn't want to leave)
La saco a bailar pa' que sienta el torque de Medellín (de Medellín)
I take her out to dance so she can feel the torque of Medellín (from Medellín)
Yo me enamoré de lo que tiene debajo del jean
I fell in love with what she has under her jeans
Eso es natural sin ir al gym
That's natural without going to the gym
Eh-eh-ah, ah-ah (hágale pues) (en el bote)
Eh-eh-ah, ah-ah (do it then) (in the boat)
Eh-eh, eh-ah (en el bote)
Eh-eh, eh-ah (on the boat)
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas que lo bailen en el bote (en el bote)
The European women who dance it on the boat (on the boat)
Eh-eh-ah, ah-ah (en el bote)
Eh-eh-ah, ah-ah (on the boat)
Eh-eh, eh-ah (en el bote)
Eh-eh, eh-ah (on the boat)
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas que lo bailen en el bote (en el bote)
The European women who dance it on the boat (on the boat)
Hoy como sea y con quien sea me emborracho
Today whatever and with whomever I get drunk
Clase baja, clase media y también con los ricachos
Lower class, middle class and also with the rich
Ahoguemos estas penas, ahoguemos esos cachos
Let's drown these sorrows, let's drown those chunks
Llamemos unas chimbas pa' todo' los muchachos
Let's call some chimbas for all the boys
Si quieres fiesta (como no)
If you want to party (of course)
alza tu mano (como no)
raise your hand (of course)
Si estás soltera (como no)
If you are single (of course)
alza tu mano (como no)
raise your hand (of course)
Si hoy tu bebes
If today you drink
alza tu mano
Raise your hand
Si amanecemos
If we wake up
alza tu mano
Raise your hand
Eh-eh-ah, ah-ah (en el bote)
Eh-eh-ah, ah-ah (on the boat)
Eh-eh, eh-ah (en el bote) (huepajé)
Eh-eh, eh-ah (in the boat) (huepajé)
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas que lo bailen en el bote (en el bote)
The European women who dance it on the boat (on the boat)
Eh-eh-ah, ah-ah (en el bote)
Eh-eh-ah, ah-ah (on the boat)
Eh-eh, eh-ah (en el bote)
Eh-eh, eh-ah (on the boat)
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas que lo bailen en el bote (en el bote)
The European women who dance it on the boat (on the boat)
Ryan Castro con SOG
Ryan Castro with SOG
Tus merengueros de confianza (en el bote)
Your trusted merengueros (in the boat)
Fiesta, mijo
Party, millet
(en el bote) Eh-eh-ah, ah-ah (en el bote)
(in the boat) Eh-eh-ah, ah-ah (in the boat)
Eh-eh, eh-ah (en el bote)
Eh-eh, eh-ah (on the boat)
Pa' las latina', pa' que muevan esos dote' (esos dote')
For the Latinas, for them to move those dote' (those dote')
Las europeas que lo bailen en el bote (en el bote)
The European women who dance it on the boat (on the boat)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind