200 KM/H Lyrics in English Ronisia , Gazo
Below, I translated the lyrics of the song 200 KM/H by Ronisia from French to English.
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
À fond sur le périph', compteur à deux cent
Flat out on the ring road, speedo at two hundred
Et j'brille plus que les diamants sur tes ice, ice
And I shine brighter than the diamonds on your ice, ice
Je sais qu'tu m'analyse, tu m'mets la pression
I know you're analyzing me, you put the pressure on
Les laisse pas m'approcher si c'est de vices, vices
Don't let them come near me if it's for vices, vices
À deux cent à deux cent
At two hundred, at two hundred
À deux cent, bébé, à deux cent
At two hundred, baby, at two hundred
À deux cent à deux cent
At two hundred, at two hundred
À deux cent, bébé, à deux cent
At two hundred, baby, at two hundred
C'est mon effet, y a pas de magie
It's my effect, there's no magic
Si tu voulais qu'on s'additionne, c'est bon timing
If you wanted us to add up, it's good timing
T'écoute les gens, ils veulent nous salir
You listen to people, they wanna trash us
Si t'es le bon, y a aucun mec qui m'impressionne
If you're the one, no guy impresses me
'Fait voir la sincérité', j'te dis deux-trois fois, dis-moi la vérité
"Show me sincerity", I tell you two or three times, tell me the truth
J'ai vu les filles d'à côté, elles sont pas comme moi
I saw the girls next door, they're not like me
Pas comme moi
Not like me
J'te dit qu'la mala est gang et qu'ça bougera pas
I tell you mala is gang and it won't move
Si demain, y a problème, un tas d'trucs à dire
If tomorrow there's a problem, tons of things to say
Mais j'aime pas les poèmes
But I don't like poems
Non, j'aime pas les poèmes
no, I don't like poems
À fond sur le périph', compteur à deux cent
Flat out on the ring road, speedo at two hundred
Et j'brille plus que les diamants sur tes ice, ice
And I shine brighter than the diamonds on your ice, ice
Je sais qu'tu m'analyse, tu m'mets la pression
I know you're analyzing me, you put the pressure on
Les laisse pas m'approcher si c'est de vices, vices
Don't let them come near me if it's for vices, vices
À deux cent à deux cent
At two hundred, at two hundred
À deux cent, bébé, à deux cent
At two hundred, baby, at two hundred
À deux cent à deux cent
At two hundred, at two hundred
À deux cent, bébé, à deux cent
At two hundred, baby, at two hundred
C'est pas une cheb, c'est vrai, c'est la vérité
She's no cheb, it's true, that's the truth
Y en pas deux, si tu veux, tu peux vérifier
There's not a second one, if you want, you can check
J'suis qu'un bad boy, t'es là pour me purifier
I'm just a bad boy, you're here to purify me
J'tais obligé d'mettre de côté la fierté
I had to set pride aside
Accroche-toi à moi, hey, on f'ra la route à deux cent-vingt
Hold on to me, hey, we'll hit the road at two twenty
Écoute leur voix, hey, ils veulent te salir mais en vain
Listen to their voices, hey, they wanna dirty you but in vain
Ce Glock près d'moi, à pour toi ou pour moi, j'les efface
This Glock by my side, for you or for me, I'll erase them
Trop d'flow, j'me noie
Too much flow, I drown
Ouais, babe, accroche-toi, on s'en va
Yeah, babe, hold tight, we're leaving
À fond sur le périph', compteur à deux cent
Flat out on the ring road, speedo at two hundred
Et j'brille plus que les diamants sur tes ice, ice
And I shine brighter than the diamonds on your ice, ice
Je sais qu'tu m'analyse, tu m'mets la pression
I know you're analyzing me, you put the pressure on
Les laisse pas m'approcher si c'est de vices, vices
Don't let them come near me if it's for vices, vices
À deux cent à deux cent
At two hundred, at two hundred
À deux cent, bébé, à deux cent
At two hundred, baby, at two hundred
À deux cent à deux cent
At two hundred, at two hundred
À deux cent, bébé, à deux cent
At two hundred, baby, at two hundred
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
Il va réveiller ma folie
He'll wake up my madness
À deux cent, bébé, à deux cent
At two hundred, baby, at two hundred
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RONISIA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime