Jungle Lyrics in English Rhove
Below, I translated the lyrics of the song Jungle by Rhove from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La province sembrava la
The province seemed there
La province sembrava la jungle
The province looked like jungle
Bébé, la grr
Bébé, the grr
Okay
Okay
La province sembrava la jungle
The province looked like jungle
E la cité è rich, non è la jungle
And the city is rich, it's not the jungle
Versace sembrava una Vuitton
Versace looked like a Vuitton
Ero petit su una voiture nella jungle
I was petit on a ride in the jungle
Ho imparato molto dalla zone
I learned a lot from the zone
La province sembrava la jungle
The province looked like jungle
E la cité è rich, non è la jungle
And the city is rich, it's not the jungle
Versace sembrava una Vuitton
Versace looked like a Vuitton
Ero petit su una voiture nella jungle
I was petit on a ride in the jungle
abbiamo fatto lo bingo
we played bingo
Non avevamo un euro prima del objet
We didn't have a euro before the objet
Fais la douce comme un boule
Make it sweet like a bowl
Versace mi sembra una Vuitton, Vuitton
Versace seems like Vuitton to me, Vuitton
Voiture nella Piston Cup
Voiture in the Piston Cup
Accendo una Winston, Winston
I light a Winston, Winston
Jungle, giro-giro nel back di un'auto
Jungle, lap-lap in the back of a car
Miro-miro il back di un'auto
I look at the back of a car
T9 è tu-tu, digito un tasto, beep-bop
T9 is you-you, I type a key, beep-bop
Chiamo il driver, no BlaBlaCar
I call the driver, no BlaBlaCar
Va più di un Phantom o un fantino
It goes more than a Phantom or a jockey
Lei curly quindi fa i capricci, vuole che la porto in un bistrot, bistrot
She's curly so she throws a tantrum, she wants me to take her to a bistro, bistro
Yo, ho capito molte cose da quando sono dentro al giro
Yo, I've understood a lot of things since I've been in the business
Che io voglio portare del bene e loro farmi diventare solo cattivo
That I want to bring good and they want to make me only bad
Sì, se penso a me, piangevo in stanza e non reagivo
Yes, if I think about myself, I was crying in the room and didn't react
Volevano bloccarmi, lì ho messo la testa sull'obiettivo
They wanted to block me, that's when I put my head on the lens
Stavo in un palazzo grigio
I was in a gray building
Senza TV, guardo il soffitto
Without TV, I look at the ceiling
Suona il campanello, din-don, chi è?
The doorbell rings, ding-don, who is it?
Un contratto, lo firmo
A contract, I sign it
Grr-pow, grr-pow, grr-pow, grr-pow
Grr-pow, grr-pow, grr-pow, grr-pow
Appena iniziato sei già finito
As soon as you start you're already finished
Il karma torna come palline da ping pong
Karma comes back like ping pong balls
La province sembrava la jungle
The province looked like jungle
E la cité è rich, non è la jungle
And the city is rich, it's not the jungle
Ho imparato molto dalla zone
I learned a lot from the zone
La province sembrava la jungle
The province looked like jungle
E la cité è rich, non è la jungle
And the city is rich, it's not the jungle
Versace sembrava una Vuitton
Versace looked like a Vuitton
Ero petit su una voiture nella jungle
I was petit on a ride in the jungle
Waka waka, tiki taka
Waka waka, tiki taka
La mia baby ha un culo che parla
My baby has an ass that talks
Non vuole tenere i soldi in tasca
She doesn't want to keep money in her pocket
Ma nella mia borsa Trapstar
But in my Trapstar bag
Okay, ouais
Okay, wow
Au revoir
Au revoir
Shake it, muove la bandana
Shake it, move the bandana
Je suis, je suis un gorilla-ah
Je suis, je suis a gorilla-ah
Sai che non ho la voiture, né le garage
You know I don't have the voiture, nor the garages
Allez boxe, je veux la bagarre
Allez boxe, je veux la bragarre
À la fête avec Tata
It's the party with Tata
Le tam-tam de la police
The tom-toms of the police
Anche nella cité stanno parlando di Rho e di Rhove
Even in the city they are talking about Rho and Rhove
Stanno cercando un ragazzino con su la felpa arancione
They're looking for a little boy wearing an orange sweatshirt
La province sembrava la jungle
The province looked like jungle
E la cité è rich, non è la jungle
And the city is rich, it's not the jungle
Versace sembrava una Vuitton
Versace looked like a Vuitton
Ero petit su una voiture nella jungle
I was petit on a ride in the jungle
Ho imparato molto dalla zone
I learned a lot from the zone
La province sembrava la jungle
The province looked like jungle
E la cité è rich, non è la jungle
And the city is rich, it's not the jungle
Versace sembrava una Vuitton
Versace looked like a Vuitton
Ero petit su una voiture nella jungle
I was petit on a ride in the jungle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RHOVE