Sonne Lyrics in Croatian by Rammstein
Fürchtet je imperativ od glagola fürchten, što znači 'bojati se' ili 'strahovati'. To je snažna i pomalo arhaična riječ koja se ne čuje često u svakodnevnom govoru, što je čini zanimljivom za učenje.
U pjesmi
Pripremite se za moćnu pjesmu Rammsteina, "Sonne"! Ova pjesma je kao budilica koja vas trese iz sna, s refrenom koji broji do deset dok najavljuje dolazak sunca. "Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, Sieben, acht, neun, aus" [Jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, Sedam, osam, devet, gotovo] – to je kao odbrojavanje do nečeg velikog, zar ne?
Pjesma govori o suncu koje je toliko snažno da "Die Sonne scheint mir aus den Augen" [Sunce mi sja iz očiju] i "Die Sonne scheint mir aus den Händen" [Sunce mi sja iz ruku]. To sunce može "verbrennen, kann euch blenden" [spaliti, može vas zaslijepiti], što pokazuje njegovu ogromnu moć. Unatoč svemu, "Sie wird heute Nacht nicht untergehen" [Neće zaći večeras], što daje osjećaj nezaustavljive sile. Pjesma je puna te sirove energije i osjećaja da je sunce, kao "der hellste Stern von allen" [najsjajnija zvijezda od svih], nešto što se ne može ignorirati.
