Ich Will Lyrics in Swedish by Rammstein

Home / Lyrics translation / Rammstein / Ich Will

Below, I translated the lyrics of the song Ich Will by Rammstein from German to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Jag vill

Verse 1

Jag vill, jag vill att ni litar på mig

Jag vill, jag vill att ni tror mig

Jag vill, jag vill känna era blickar

Jag vill kontrollera varje hjärtslag

Jag vill, jag vill höra era röster

Jag vill, jag vill störa lugnet

Jag vill, jag vill att ni ser mig bra

Jag vill, jag vill att ni förstår mig

Jag vill, jag vill ha er fantasi

Jag vill, jag vill ha er energi

Jag vill, jag vill se era händer

Jag vill gå under i applåder

Prechorus

Ser ni mig?

Förstår ni mig?

Känner ni mig?

Hör ni mig?

Chorus 1

Kan ni höra mig?

Kan ni se mig?

Kan ni känna mig?

Jag förstår er inte

Chorus 2

Kan ni höra mig?

Kan ni se mig?

Kan ni känna mig?

Jag förstår er inte

Jag vill

Verse 2

Vi vill att ni litar på oss

Vi vill att ni tror på allt vi säger

Vi vill se era händer

Vi vill gå under i applåder

Chorus 3

Kan ni höra mig?

Kan ni se mig?

Kan ni känna mig?

Jag förstår er inte

Chorus 4

Kan ni höra oss?

Kan ni se oss?

Kan ni känna oss?

Vi förstår er inte

Jag vill

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Beifall — applåder

Beifall betyder 'applåder' eller 'bifall'. Det är ett starkt ord som beskriver en publiks entusiastiska respons.

I Rammsteins låt "Ich Will" används ordet för att uttrycka en intensiv önskan om uppmärksamhet och bekräftelse. Bandet sjunger "Ich will in Beifall untergehen" (Jag vill drunkna i applåder), vilket målar upp en bild av att helt uppslukas av publikens hyllningar. Det är ett dramatiskt och minnesvärt sätt att beskriva en artist som vill bli ett med sin publik.

Tyska Rammstein drar igång med stenhård rakhet i Ich Will. Hela texten bygger på ett massivt krav på uppmärksamhet från publiken. Sångaren upprepar "Ich will" (jag vill) som ett mantra och radar upp exakt vad han kräver: "Ich will dass ihr mir vertraut" (jag vill att ni litar på mig), "Ich will die Ruhe stören" (jag vill störa lugnet) och "Ich will in Beifall untergehen" (jag vill gå under i applåder). Det är befallande, kaxigt och väldigt intensivt.

Sedan kommer den märkliga vändningen. Efter att ha krävt total kontroll över varje hjärtslag frågar han om och om igen: "Könnt ihr mich hören?" (kan ni höra mig?) och avslutar med det kyliga "Ich versteh euch nicht" (jag förstår inte er). Publiken ger allt, men kontakten bryts ändå helt. Mot slutet byts också "jag" ut mot "Wir wollen" (vi vill), vilket gör låten till en massiv och rytmisk dialog där artisten styr massan men ändå står helt utanför.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ich Will by Rammstein!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rammstein Ich Will Lyrics