Abrázame Lyrics in English Pesado
Below, I translated the lyrics of the song Abrázame by Pesado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amor
Love
Esta canción sale de lo mas profundo de mi corazón
This song comes from the bottom of my heart
Y es para ti porque te amo
And it's for you because I love you
Buscando la manera de no devolverte
Looking for a way not to give you back
Menos de lo que tu a mi me das
Less than what you give me
Buscaba algún detalle que pudiera
I was looking for some detail that could
Impresionarte y podertelo comprar
Impress you and be able to buy it
Pero al no encontrar nada que tu amor se le
But not finding anything that your love is
Acercara y mucho menos comparar
approach and much less compare
Vine a tu lado a preguntarte
I came to your side to ask you
Que te hace falta para darte
What do you need to give yourself
Lo que escuche me hizo llorar
what i heard made me cry
tu me dijiste abrázame
you told me hug me
No me hace falta nada abrázame
I don't need anything hug me
Por que contigo tengo todo, te lo juro
Because with you I have everything, I swear
Y sobre todo cuando me dices te amo
And especially when you tell me I love you
Tu me dijiste abrázame
you told me hug me
Que es mi mejor regalo
What is my best gift?
Abrázame
Hug me
Si quieres darme algún obsequio cómprame todo tu tiempo
If you want to give me a gift, buy me all your time
Y quedare siempre a mi lado
And I will always stay by my side
Ay amor!
Oh Love!
Con sentimiento!
Consent!
Muy pesado!
Very heavy!
Pero al no encontrar nada que tu amor se le acercara
But finding nothing that your love came close to
Y mucho menos comparar
let alone compare
Vine a tu lado a preguntarte
I came to your side to ask you
Que te hace falta para darte
What do you need to give yourself
Lo que escuche me hizo llorar
what i heard made me cry
Tu me dijiste abrázame
you told me hug me
No me hace falta nada abrázame
I don't need anything hug me
Por que contigo tengo todo, te lo juro y sobre
Because with you I have everything, I swear and above all
Todo cuando me dices te amo
Everything when you tell me I love you
Tu me dijiste abrázame
you told me hug me
Que es mi mejor regalo abrázame
What is my best gift, hug me
Si quieres darme algún obsequio cómprame todo tu tiempo
If you want to give me a gift, buy me all your time
Y quédate siempre a mi lado
And always stay by my side
Mis ojos se nublaron
my eyes clouded
Y de pronto en mi garganta
And suddenly in my throat
Se anudaron las palabras
the words were knotted
Por sentirme afortunado de tenerte
For feeling lucky to have you
Aquí a mi lado lucero de mi alma
Here by my side star of my soul
Tu me dijiste abrázame
you told me hug me
No me hace falta nada abrázame
I don't need anything hug me
Por que contigo tengo todo te lo juro y sobre
Because with you I have everything I swear and above all
Todo cuando me dices te amo
Everything when you tell me I love you
Tu me dijiste abrázame
you told me hug me
Que es mi mejor regalo
What is my best gift?
Abrázame
Hug me
Si quieres darme algún obsequio cómprame todo tu tiempo
If you want to give me a gift, buy me all your time
Y quedate siempre a mi lado
And always stay by my side
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MARCHA MUSICAL CORP.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PESADO