Below, I translated the lyrics of the song Lo Que No Quieres Saber by Paty Cantú from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu alma rota tu biografía de amor
Your soul breaks your love biography
Me lo advertías no hay sincronía fue cosa mía
You warned me, there is no synchronicity, it was my doing
La fantasía de enamorarte algún día yo
The fantasy of falling in love one day me
Fui solo el consuelo del amor que perdías
I was just the consolation of the love you lost
Clavo que saca otro clavo tu medicina
Nail that takes out another nail your medicine
Soy con la que tú olvidaste a la que querías
I'm the one you forgot the one you loved
La que amarás ya lo sabía
The one you will love already knew
Que esta guerra estaba perdida
That this war was lost
Perdón, fue culpa mía
Sorry, it was my fault
Yo me mentía fue una ironía
I lied to myself, it was an irony
La fantasía de enamorarte algún día yo
The fantasy of falling in love one day me
Fui solo el consuelo del amor que perdías
I was just the consolation of the love you lost
Clavo que saca otro clavo tu medicina
Nail that takes out another nail your medicine
Soy con la que tú olvidaste a la que querías
I'm the one you forgot the one you loved
Y la que amarás ya lo sabía
And the one you will love already knew
Y no tiene remedio no fui solo el intermedio yo
And there is no remedy, I was not just the intermediate one.
Me duele y es así, yo para ti
It hurts me and it is like that, I for you
Fui solo el consuelo del amor que perdías
I was just the consolation of the love you lost
Clavo que saca otro clavo tu medicina
Nail that takes out another nail your medicine
Fui solo el consuelo del amor que perdías
I was just the consolation of the love you lost
Clavo que saca otro clavo tu medicina
Nail that takes out another nail your medicine
Soy con la que tú olvidaste a la que querías
I'm the one you forgot the one you loved
La que amarás
The one you will love
Ya lo sabía, ya lo sabía
I already knew it, I already knew it
Soy con la que tú olvidaste a la que querías
I'm the one you forgot the one you loved
La que amarás
The one you will love
Nunca sería
It would never be
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC