Fake Happy Lyrics in Portuguese Paramore

Home / Lyrics Translation / Paramore / Fake Happy

Below, I translated the lyrics of the song Fake Happy by Paramore from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Adoro fazer você acreditar

O que você vê é o que você recebe

Mas estou tão falsamente feliz

Me sinto tão falsamente feliz

E aposto que todos aqui

São tão insinceros quanto eu

Todos nós estamos tão falsamente felizes

E eu sei o que é falsa felicidade

Tenho feito um bom trabalho em fazê-los pensar

Que estou muito bem

É melhor torcer para que eu não pisque

Veja bem, é fácil quando estou seguindo a batida

Mas ninguém me vê quando volto para debaixo da minha máscara

Aposto que você vai acreditar em mim

Se eu sorrir mostrando os dentes

Aposto que você vai acreditar em mim

Se eu sorrir mostrando os dentes

Acho que acredito em mim

Era quando eu ia cair

Não me faça fingir

Qual é o sentido?

Por favor, aposto que todos aqui também estão falsamente felizes

E se eu sair hoje à noite, disfarçar meus medos

Você acha que eu fico bem com essas lágrimas de rímel?

Veja, vou passar meu batom mais largo que minha boca

Aposto que você vai acreditar em mim

Se eu sorrir mostrando os dentes

Aposto que você vai acreditar em mim

Se eu sorrir mostrando os dentes

Acho que acredito em mim

Era quando eu ia cair

Não me faça fingir

Qual é o sentido?

Eu sei que disse que estava bem e que tô feliz agora

Por favor, aposto que todos aqui também estão fingindo estar felizes

Eu sei que disse que estava bem e que estou feliz agora

Ooh ooh

Eu deveria ter imaginado que quando as coisas estivessem indo bem

Era quando eu ia cair

Por favor, simplesmente não me pergunte como tenho estado

Não me faça fingir

Qual é o sentido?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Já alguma vez sentiste que tinhas de forçar um sorriso, mesmo quando por dentro não estavas nada bem? 🤔 Em "Fake Happy", a banda americana Paramore explora exatamente este sentimento. A canção é um olhar sincero sobre a pressão que sentimos para parecer felizes, especialmente quando estamos rodeados de outras pessoas.

Com uma batida animada que contrasta com a letra melancólica, a vocalista Hayley Williams canta sobre "sorrir com os dentes" para que todos acreditem que ela está bem. Ela descreve como usa a maquilhagem como uma máscara, desenhando o batom "maior que a boca" para esconder a sua tristeza. No fundo, é uma canção com a qual muitos se podem identificar, questionando se todas as pessoas à nossa volta não estarão também a usar uma máscara de "felicidade falsa".

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Fake Happy by Paramore!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Paramore Fake Happy Lyrics