Below, I translated the lyrics of the song Ella by Pablo López from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pensando en secuestrar
Thinking about kidnapping
Los ojos de aquel músico que canta en ocasiones
The eyes of that musician who sings at times
La primera en llegar
The first to arrive
Tramando como hacer para esconder sus emociones
Plotting how to hide your emotions
Cuando entró en la sala estaba allí
When he entered the room he was there
Como siempre la primera en abrazarlo
As always the first to hug him
La mirada fija en su canción
The stare at his song
Ojalá esta noche pueda enamorarlo
I hope tonight I can fall in love with him
Déjame que sueñe ser
Let me dream of being
La que inspira tu canción
The one that inspires your song
Que a este humilde corazón
That to this humble heart
Lo estás matando
You're killing him
Aquel loco de cantar
The madman of singing
Palabras que llenaron de calor a los presentes
Words that filled those present with heat
Si volvería a escuchar
If I'd listen again
Alguna melodía en el hotel, sin tanta gente
Some melody in the hotel, without so many people
Recorrió cada rincón en él
He walked every corner in it
No dejó ningún segundo de besarlo... besarlo
He didn't leave a second to kiss him... Kiss
Se bañó de sus palabras
He bathed his words
Esta noche la canción es para ti
Tonight the song is for you
Déjame que sueñe ser
Let me dream of being
La que inspira tu canción
The one that inspires your song
Que a este humilde corazón
That to this humble heart
Lo estás matando
You're killing him
Déjame que sueñe ser
Let me dream of being
La que inspira tu canción
The one that inspires your song
Que a este humilde corazón
That to this humble heart
Lo estás matando
You're killing him
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Unipablo, Ediciones Musicales Clipper's, S.L.
Pablo Lopez Jimenez Jose
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.