Below, I translated the lyrics of the song E03 Cypher by OK KID from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mache den Computer an und öffne das Programm
Turn on the computer and open the program
Beweis' mir selber jeden Dienstag wieder, dass ich's kann
Prove to myself every Tuesday that I can do it
Sample gedroppt, neu aneinander gereiht
Sample dropped, strung together again
Tausend Farben zeigen Zeit, in Blöcke aufgeteilt
A thousand colors show time, divided into blocks
Such' Kick und Snare, Clap plus eine High-Hat
Look for kick and snare, clap plus a high hat
Acht-Null-Acht dazu L-Zwei macht es fett, alles gecrackt
Eight-zero-eight plus L-two makes it fat, all cracked
Click play und wreck, ja der Beat wird ein Brett
Click play and wreck, yes the beat becomes a board
Exportiert und auf CD gebrannt mit Edding getaggt
Exported and burned to CD with Edding tagged
K-K-Kickdown für Turbo-Boost im schwarzen Golf drei
K-K kickdown for turbo boost in the black Golf three
Richtung Westen neunzig standard im Dreißiger-Bereich
Westbound ninety standard in the thirties
Ab in den Kreis, kalter Schweiß, blauer Rauch
Off into the circle, cold sweat, blue smoke
Eigene Beats mitgebracht, also rapp' ich auch drauf
Brought my own beats, so I rap on them too
Doubletime, will noch rein, Triple-Rhyme, finde keinen
Double time, still want to go in, triple rhyme, can't find anyone
Sippe Wein will litter sein
Clan wine wants to be litter
Muss fitter sein, bring' Mutter-Reim
Must be fitter, bring mother rhyme
Flex' ohne Skill, aber flex' wenn ich will
Flex without a skill, but flex when I want
Zerflex wenn nicht für jeden, aber heute kommt nur Müll, also chill
Zerflex if not for everyone, but today it's just garbage, so chill
Sandardreim geballer', irgendwas
Sandard rhymes blasted, something
Egos sind gepusht, überkrass
Egos are pushed, over-the-top
Sabber im SM-Achtundfünfzig is übernass
Drooling in SM-58 is over wet
Was soll das Rumgejaule? Bitch, hör' auf zu sing' du Spast
What's all this whining about? Bitch, stop singing, you joke
Wenn du 'ne Hook singst hast du verloren
If you sing a hook you've lost
Mutterficker gib das Mic' ab stell dich wieder an von vorn'
Motherfucker, turn off the mic and start again
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Atme Schnaps spür' den Puls auf meiner Lippe
Breathe schnapps, feel the pulse on my lip
Mary Jane steh' mir bei, ich geh' wieder in die Mitte
Mary Jane help me, I'm going back to the middle
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Vier-Eins-Null Bus kommt, ich steig' ein
Four-one-zero bus is coming, I get on
Too strong, nicht dabei, ey, ey tut mir leid
Too strong, not there, hey, hey, I'm sorry
Alte Schule is' vorbei, Rap riecht nach Asphalt
The old school is over, rap smells like asphalt
Vom OG weit entfernt, doch über Beats werd ich knallen'
Far from the OG, but I'll bang over beats'
Dreißig Grad, Giesen West, seh' meinen Magen in der Luft
Thirty degrees, Giesen West, see my stomach in the air
Bin frustriert, kein Ventil, Abzugshaube is' kaputt
I'm frustrated, no valve, extractor hood is broken
Kein Ziel, dafür Bars die ich als Freestyles verkauf, yeah
No goal, but bars that I sell as freestyles, yeah
Richtig krasse Dinge schreib' ich auf
I write down really bad things
Sage „Schwul', „Hurensohn', „Du bist Spast' in jedem Satz
Say 'gay', 'son of a bitch', 'you're a joke' in every sentence
Weil ich glaub', dass das ein guter Rapper so macht
Because I believe that's what a good rapper does
Bisher hab' ich in meinem Leben noch nichts gutes gemacht
So far I haven't done anything good in my life
Kleinstadtfame tut gut, tu' was ich mach
Small town fame is good, do what I do
Trueschool für einen Part und danach wieder Top Ten Rapper kriegen
Trueschool for a part and then get top ten rappers again
Von 'nem Sänger einer Pop-Band
From a singer in a pop band
Von dem Betel voll Weed zu den Bräuten auf knieen
From the betel full of weed to the brides on their knees
Wenn du sagst, OK KID hätte Rap nicht verdient sag' ich dir
If you say OK KID doesn't deserve rap, I'll tell you
OK KID hat mit Rap nichts verdient, also was diskutieren, Junge?
OK KID didn't make anything from rap, so what to discuss, boy?
Was diskutieren, hä?
What to discuss, huh?
Was diskutieren, hä?
What to discuss, huh?
Was diskutieren, hä?
What to discuss, huh?
Was diskutieren, hä?
What to discuss, huh?
Wenn du 'ne Hook singst hast du verloren
If you sing a hook you've lost
Mutterficker gib das Mic' ab stell dich wieder an von vorn'
Motherfucker, turn off the mic and start again
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Atme Schnaps spür' den Puls auf meiner Lippe
Breathe schnapps, feel the pulse on my lip
Mary Jane steh' mir bei, ich geh' wieder in die Mitte
Mary Jane help me, I'm going back to the middle
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Fuck cancer , Bud Spencer
Fuck cancer, Bud Spencer
Ja, ich bin ein Influencer, Kongruentsta
Yes, I am an influencer, Kongruentsta
Ja, ja, ride den Subabudrive by auf Bosunau, ja
Yes, yes, ride the Subabudrive by on Bosunau, yes
Alles was ich trag' hat keine Farbe so wie Audat
Everything I wear has no color like Audat
Chris Arecy holt die Mistgabel, ja
Chris Arecy gets the pitchfork, yes
Man was soll die Scheiße, ey?
Man, what's the point of this shit, hey?
Rap ist nix für weiße
Rap is not for white people
Ride around in meinem E-Scooter
Ride around in my e-scooter
Deine Jungs sind auf E-Scooter
Your boys are on e-scooters
Voll mit Müll wie ein Seeufer
Full of trash like a lake shore
Du bist Trash geh deinem Beruf nach
You're trash, go about your business
Hunderttausend in meinem Portmonnaie
A hundred thousand in my wallet
Bin am Riden im Sportcoupé
I'm driving in the sports coupe
Weißer Wein, würzig
White wine, spicy
Früher Doppelkekse, heute nur Soufflé
Formerly double biscuits, now just soufflé
Dein Producer trägt ein Tupé
Your producer is wearing a tupé
Grinde hart in San Tropez
Grind hard in San Tropez
Sie begrüßt mich im Negligé
She greets me in a negligee
Heute Abend treffen im
Meeting tonight
Ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok, ok, ok, ok
Sonnenbrille is' zu dunkel ich kann nix mehr sehen, nah
Sunglasses are too dark, I can't see anything anymore, close
Hundesohn Rapper machen alles in 'ne Playlist
Son of a bitch rappers put everything in a playlist
Doch wenn ich mal n' Kind hab'
But when I have a child
Dann nenn' ich es OK KID
Then I'll call it OK KID
Wenn du 'ne Hook singst hast du verloren
If you sing a hook you've lost
Mutterficker gib das Mic' ab stell dich wieder an von vorn'
Motherfucker, turn off the mic and start again
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Atme Schnaps spür' den Puls auf meiner Lippe
Breathe schnapps, feel the pulse on my lip
Mary Jane steh' mir bei, ich geh' wieder in die Mitte
Mary Jane help me, I'm going back to the middle
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Ich steh' im Kreis, hunderttausend Augen sind auf mich gerichtet
I'm standing in a circle, a hundred thousand eyes are on me
Kalter Schweiß tropft von der Decke, ich leck' über meine Lippen
Cold sweat drips from the ceiling, I lick my lips
Nicht mal einen halben Meter vor mir steht eine Gestalt
There is a figure standing not even half a meter in front of me
Circa drei, vier Meter groß und brüllt wie 'n Wilder in das Mic'
About three or four meters tall and screams like a wild man into the mic
Seine Punches fliegen so wie Kometen auf mich zu
His punches fly towards me like comets
Seine Augen voll Hass und das Mikrofon voll mit Blut
His eyes full of hate and the microphone full of blood
Die Menge feuert ihn an, sie wollen, dass jemand stirbt
The crowd cheers him on, they want someone to die
Ich schließ' die Augen und hör' auf mein Inneres so wie Curse
I close my eyes and listen to my inner self like Curse
Ich weich' den Lines wie Neo, konter' sie per Umdrehung
I soften the lines like Neo, counter them with a turn
Werf' sie in sein Gesicht und spalt' damit seinen Schädel
Throw it in his face and split his skull
Die Menge verfällt in Panik, er fällt, doch ich spüre gar nichts
The crowd panics, he falls, but I don't feel anything
Es flackert vor meinen Augen, ich taumel', mein Blick wird glasig
It flickers in front of my eyes, I stagger, my gaze becomes glassy
Ich wache auf, schweißgebadet, fühle mich wie im Film
I wake up, bathed in sweat, feeling like I'm in a movie
Weiß nicht mal wo ich bin und setzte mich erstmal hin
I don't even know where I am and I sat down first
Was war das? Ich denke nach und sehe auf einmal klar
What was that? I think and suddenly see clearly
Ich weiß wieder wer es war
I remember who it was
Ich tötete Kool Savas in der Cypher
I killed Kool Savas in the Cypher
Wenn du 'ne Hook singst hast du verloren
If you sing a hook you've lost
Mutterficker gib das Mic' ab stell dich wieder an von vorn'
Motherfucker, turn off the mic and start again
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Atme Schnaps spür' den Puls auf meiner Lippe
Breathe schnapps, feel the pulse on my lip
Mary Jane steh' mir bei, ich geh' wieder in die Mitte
Mary Jane help me, I'm going back to the middle
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
In der Cypher
In the cypher
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing