Cry Lyrics in Spanish Nelly Furtado
Below, I translated the lyrics of the song Cry by Nelly Furtado from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I have lost my vital signs
He perdido mis signos vitales
Here inside it's a flatline
Aquí adentro es una línea plana
I'm critical so get here soon
Soy crítico, ven aquí pronto
It's everything to do with you
Todo tiene que ver contigo
I lose my mind without you
Pierdo la cabeza sin ti
I break my strive without you
Rompo mi esfuerzo sin ti
And i'm sure it's a blight
Y estoy seguro de que es una plaga
At times like these
En momentos como estos
I can put on a bright face
Puedo poner una cara brillante
I can turn and walk away
Puedo darme la vuelta y alejarme
I can't hate
No puedo odiar
At times like these
En momentos como estos
I can nothing new to say
No puedo nada nuevo que decir
But i got nothing to lose
Pero no tengo nada que perder
And then to cry in front of you
Y luego llorar frente a ti
All around are bright white lights
Alrededor hay luces blancas brillantes
If my heart it stops i'll know
Si mi corazón se detiene lo sabré
Only you save me tonight
Solo tu me salvas esta noche
Tell me where you are i'll go
Dime donde estas yo iré
I lose my mind without you
Pierdo la cabeza sin ti
In short supply
Escasean
At times like these
En momentos como estos
I can put on a bright face
Puedo poner una cara brillante
I can turn and walk away
Puedo darme la vuelta y alejarme
I can't hate
No puedo odiar
At times like these
En momentos como estos
I can nothing new to say
No puedo nada nuevo que decir
But i got nothing to lose
Pero no tengo nada que perder
And then to cry in front of you
Y luego llorar frente a ti
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
At times like these
En momentos como estos
I can put on a bright face
Puedo poner una cara brillante
I can turn and walk away
Puedo darme la vuelta y alejarme
I can't hate
No puedo odiar
At times like these
En momentos como estos
I can nothing new to say
No puedo nada nuevo que decir
But i got nothing to lose
Pero no tengo nada que perder
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
I'm gonna cry!
¡Voy a llorar!
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
I'm gonna let it all out
Voy a dejarlo salir todo
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Let it all out
Desahogate
Let it all out
Desahogate
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Let it all out
Desahogate
Let it all out
Desahogate
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
Let it all out
Desahogate
Cry cry like a baby
Llora llora como un bebe
In front of you
Frente a ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Brian West, Gerald Eaton, Nelly Furtado
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NELLY FURTADO