Below, I translated the lyrics of the song Somebody to Love by Nelly Furtado from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You got your ways enough of mine
Tienes tus caminos lo suficiente de los míos
It's taking up all of my time
Está ocupando todo mi tiempo
We need you to adore me
Necesitamos que me adores
Come sit and drink from a cup
Ven, siéntate y bebe de una taza
Don't leave until you're filled up
No te vayas hasta que estés lleno
You're tired of all your travelling
Estás cansado de todos tus viajes
Chorus 1
I don't need nothing at all
No necesito nada en absoluto
Nothing but your kiss
Nada más que tu beso
Nothing but your arms
Nada más que tus brazos
I don't need nothing at all
No necesito nada en absoluto
But somebody to love
Pero alguien a quien amar
Somebody to hold
Alguien a quien abrazar
Somebody that i can feel in my blood
Alguien que pueda sentir en mi sangre
Somebody to hold
Alguien a quien abrazar
Somebody to own
Alguien a quien poseer
Somebody to make me feel i'm in love
Alguien que me haga sentir que estoy enamorado
Verse 2
I know i'm missing for a word
Sé que me falta una palabra
I'm not trying to say a thing
No estoy tratando de decir nada
I'm trying to live in this moment
Estoy tratando de vivir en este momento
Count all the sins, what it says
Cuenta todos los pecados, lo que dice
Tell me how long it will take
Dime cuanto tiempo tomará
To unravel your body
Para desenredar tu cuerpo
Chorus 2
I don't need nothing at all
No necesito nada en absoluto
Nothing but your touch
Nada más que tu toque
Nothing but your hand
Nada más que tu mano
I don't need nothing at all
No necesito nada en absoluto
But somebody to love
Pero alguien a quien amar
Somebody to hold
Alguien a quien abrazar
Somebody that i can feel in my blood
Alguien que pueda sentir en mi sangre
Somebody to hold
Alguien a quien abrazar
Somebody to own
Alguien a quien poseer
Somebody to make me feel i'm in love
Alguien que me haga sentir que estoy enamorado
Chorus 3
I need somebody to love
necesito alguien a quien amar
Somebody to hold
Alguien a quien abrazar
Somebody that i can feel in my blood
Alguien que pueda sentir en mi sangre
Somebody to love
Alguien a quien amar
Somebody to hold
Alguien a quien abrazar
Somebody to make me feel i'm in love
Alguien que me haga sentir que estoy enamorado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Nelly Furtado, Rick Nowels