Ich will dich vermissen Lyrics in English Namika
Below, I translated the lyrics of the song Ich will dich vermissen by Namika from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du willst alles wissen
You want to know everything
Willst mich bei dir, willst mich ganz
Want me with you, want me completely
Ich will dich vermissen
I want to miss you
Dich entdecken auf distanz
Discover ingenuising you at a distance
Du willst mich durchschau'n
You want to see me through
In meiner nähe, in meinen traum
In my vicinity, in my dream
Ich will dich vermissen
I want to miss you
Dich bewundern, dein vertrau'n
Admire you, trust you
Was ich sofort haben kann
What I can have immediately
Ist nicht so interessant
Is not so interesting
Und ich erkenn' dich nicht ganz
And I don't quite recognize you
Bist du zu nah an mir dran?
Are you too close to me?
Mach's mir bitte nicht recht
Please don't do me right
Will, dass du mir widersprichst
Wants you to contradict me
Verrat nicht jedes detail
Betrayal not every detail
Bleib unergründlich für mich
Stay unfathomable to me
Du willst alles wissen
You want to know everything
Willst mich bei dir, willst mich ganz
Want me with you, want me completely
Ich will dich vermissen
I want to miss you
Dich entdecken auf distanz
Discover ingenuising you at a distance
Du willst mich durchschau'n
You want to see me through
In meiner nähe, in meinen traum
In my vicinity, in my dream
Ich will dich vermissen
I want to miss you
Dich bewundern, dein vertrau'n
Admire you, trust you
Wenn du nicht weißt, wo ich bin
If you don't know where I am
Denk nicht zu viel drüber nach
Don't think too much about it
Muss dich nicht jede nacht hör'n
Don't have to listen to you every night
Find' auch allein meinen schlaf
Find' also alone my sleep
Und nicht in all'm, was ich schreib'
And not in all'm what I write'
Steht etwas zwischen den zeil'n
Is something between the zeil'n
Glaub mir, ich brauche dich sehr
Believe me, I need you very much
Doch bin auch gerne allein
But I also like to be alone
Du willst alles wissen
You want to know everything
Willst mich bei dir, willst mich ganz
Want me with you, want me completely
Ich will dich vermissen
I want to miss you
Dich entdecken auf distanz
Discover ingenuising you at a distance
Du willst mich durchschau'n
You want to see me through
In meiner nähe, in meinen traum
In my vicinity, in my dream
Ich will dich vermissen
I want to miss you
Dich bewundern, dein vertrau'n
Admire you, trust you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
David Vogt, Fabian Roemer, Hanan Hamdi, Hannes Buescher, Philip Boellhoff, Sipho Sililo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NAMIKA