Ella Me Escribió Lyrics in English Mya
Below, I translated the lyrics of the song Ella Me Escribió by Mya from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es 3 de la mañana
It's 3 in the morning
Juntando las ganas
Gathering the desire
Ví tus stories sé que estás muy mal con él
I saw your stories I know that you are very bad with him
Lo veo en tu cara
I see it in your face
Me destapé una botella
I uncorked a bottle
Y no pasaba nada en la previa
And nothing happened in the previous
La noche no parecía tan buena
The night didn't seem so good
Y de repente
And suddenly
Ella me escribió, me dijo 'Hola'
She texted me, she said 'Hello' to me
Y yo le dije; 'Baby, ¿Por qué anda' tan sola?'
And I told him; 'Baby, why is she so alone?'
Ya no quiere amor y se le nota
She no longer wants love and it shows
Y ahora me llama para olvidarse de ese idiota
And now she calls me to forget about that idiot
Ella me escribió me dijo 'Hola'
She wrote to me, she said 'Hello' to me.
Y yo le dije; 'Baby, ¿Por qué anda' tan sola?'
And I told him; 'Baby, why is she so alone?'
Ya no quiere amor, y se le nota
She no longer wants love, and it shows
Y ahora me llama para olvidarse de ese idiota
And now she calls me to forget about that idiot
Nana, na
Nana, nana
No veo la hora de poderte comer
I can't wait to eat you
Nana, na
Nana, nana
Encima mío yo te quiero tener
On top of me I want to have you
Travesuras como Nicky
Mischief as Nicky
Quiero ser tu Drake y tú mi kiki
I want to be your Drake and you my kiki
Tu eres la más dura de la city, yeah, yeah
You are the toughest in the city, yeah, yeah
Nos vamos de partuza como el Dipy
We're going off like Dipy
Dejó a su novio porque era un freaky
He left his boyfriend because he was a freak
Friki, frikitona
Geek, geek
Ella es la más linda de la zona
She is the prettiest in the area
Si me toca me deja en la lona
If she touches me she leaves me on the canvas
Conmigo se quiere perder
With me you want to get lost
Y es obvio que me voy a prender
And it's obvious that I'm going to catch on
Dejó a su novio por aburrido
She left her boyfriend because he was boring
Y ahora se viene solo conmigo
And now she comes alone with me
Conmigo se quiere perder
With me you want to get lost
Y es obvio que me voy a prender
And it's obvious that I'm going to catch on
Ella me escribió, me dijo 'Hola'
She texted me, she said 'Hello' to me
Y yo le dije; 'Baby, ¿Por qué anda' tan sola?'
And I told him; 'Baby, why is she so alone?'
Ya no quiere amor, y se le nota
She no longer wants love, and it shows
Y ahora me llama para olvidarse de ese idiota
And now she calls me to forget about that idiot
Ella me escribió, me dijo 'Hola'
She texted me, she said 'Hello' to me
Y yo le dije; 'Baby, ¿Por qué anda' tan sola?'
And I told him; 'Baby, why is she so alone?'
Ya no quiere amor, y se le nota
She no longer wants love, and it shows
Y ahora me llama para olvidarse de ese idiota
And now she calls me to forget about that idiot
Friki, frikitona
Geek, geek
Ella es la más linda de la zona
She is the prettiest in the area
Si me toca me deja en la lona
If she touches me she leaves me on the canvas
Conmigo se quiere perder
With me you want to get lost
Y es obvio que me voy a prender
And it's obvious that I'm going to catch on
Nana, na
Nana, nana
No veo la hora de poderte comer
I can't wait to eat you
Nana, na
Nana, nana
Encima mío yo te quiero tener
On top of me I want to have you
Ella me escribió, me dijo 'Hola'
She texted me, she said 'Hello' to me
Y yo le dije; 'Baby, ¿Por qué anda' tan sola?'
And I told him; 'Baby, why is she so alone?'
Ya no quiere amor, y se le nota
She no longer wants love, and it shows
Y ahora me llama para olvidarse de ese idiota
And now she calls me to forget about that idiot
Ella me escribió, me dijo 'Hola'
She texted me, she said 'Hello' to me
Y yo le dije; 'Baby, ¿Por qué anda' tan sola?'
And I told him; 'Baby, why is she so alone?'
Ya no quiere amor, y se le nota
She no longer wants love, and it shows
Y ahora me llama para olvidarse de ese idiota
And now she calls me to forget about that idiot
Y suena
and it sounds
Y suena
and it sounds
Y suena MYA, yeah
And MYA sounds, yeah
Dímelo, Mosty
Tell me, Mosty
Dímelo, Big One
Tell me, Big One
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MYA