Algún Día Lyrics in English Mike Bahía

“Algún Día” finds Colombian singer Mike Bahía stuck in that messy middle ground between heartbreak and healing. With a catchy, rhythmic beat that invites you to sway, the lyrics confess a different story: he keeps promising himself that someday he will forget his ex, say her name without wincing, and even see her with someone else without feeling a sting. Yet, every chorus admits the opposite—he is going “de mal en peor,” still walking toward her house as if she were waiting for him.

Behind the upbeat groove lies a mix of regret, self-doubt, and stubborn hope. Mike questions why her supposedly heartfelt love never gave him a real place, why her kisses felt “poor,” and why he had to invent the affection he craved. Unable to let go, he chooses to dream, because in dreams they become the couple they never managed to be in real life. “Algún Día” captures that universal tug-of-war between wanting to move on and secretly wishing the love could still be salvaged—an emotional anthem for anyone who has ever told themselves, Just a little longer, then I’ll be fine.