Aire Soy Lyrics in English Miguel Bose
Below, I translated the lyrics of the song Aire Soy by Miguel Bose from Spanish to English.
Una idea, un continente, una mirada
An idea, a continent, a look
Casi sin querer
Almost without meaning to
Se me escapa, se me nubla, no se acaba
It slips away from me, it clouds over on me, it doesn't end
Casi sin querer
Almost without meaning to
No hay nada ya
There's nothing now
No hay nada ya
There's nothing now
Tocarte por dentro, besar
To touch you inside, to kiss
No hubo y no habrá
There wasn't and there won't be
No hay nada aquí ya
There's nothing here now
Volarme y al tiempo volar
To fly away and at the same time to fly
Aire soy y al aire
I'm air and to the air
El viento no, el viento, el viento no
The wind no, the wind, the wind no
Que sin ti soy nadie
That without you I'm nobody
Sin ti yo no, sin ti, sin ti yo no
Without you I am not, without you, without you I am not
Una fuga
An escape
Un SOS
An SOS
Una parada
A stop
Casi sin querer
Almost without meaning to
Y la duda en sentimiento transformada
And the doubt turned into feeling
Casi sin querer
Almost without meaning to
No hay nada ya
There's nothing now
No hay nada ya
There's nothing now
Tan bello es caer a tus pies
So beautiful it is to fall at your feet
No hubo y no habrá
There wasn't and there won't be
No hay nada aquí ya
There's nothing here now
De quién este cielo es
Whose sky this is
De quién?
Whose?
Aire soy y al aire
I'm air and to the air
El viento no, el viento, el viento no
The wind no, the wind, the wind no
Que sin ti soy nadie
That without you I'm nobody
Sin ti yo no, sin ti, sin ti yo no
Without you I am not, without you, without you I am not
No hay nada ya
There's nothing now
No hay nada ya
There's nothing now
Tan bello es caer a tus pies
So beautiful it is to fall at your feet
No hubo y no habrá
There wasn't and there won't be
No hay nada aquí ya
There's nothing here now
De quién este cielo es
Whose sky this is
De quién?
Whose?
Aire soy y al aire
I'm air and to the air
El viento no, el viento, el viento no
The wind no, the wind, the wind no
Que sin ti soy nadie
That without you I'm nobody
Sin ti yo no, sin ti, sin ti yo no
Without you I am not, without you, without you I am not
Aire soy y al aire
I'm air and to the air
El viento no, el viento, el viento no
The wind no, the wind, the wind no
Que sin ti soy nadie
That without you I'm nobody
Sin ti yo no, sin ti, sin ti yo no
Without you I am not, without you, without you I am not
Yo no, yo no, yo no
Not me, not me, not me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIGUEL BOSE