Gulliver Lyrics in English Miguel Bosé
Below, I translated the lyrics of the song Gulliver by Miguel Bosé from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En esta noche eterna busco un resto de mi sol
In this eternal night I look for a rest of my sun
El mundo que recuerdo
the world i remember
Vida a vida como todo, se apagó
Life to life like everything, went out
Pensar qué pude haber salvado
To think what I could have saved
Quise ser Gulliver
i wanted to be gulliver
Y nunca fui Gulliver
And I was never Gulliver
En esta noche oscura como siempre me perderé
In this dark night as always I will lose myself
Pisando tierra yerma y perseguido por la voz de lo que sé
Stepping on waste ground and haunted by the voice of what I know
Y sé que se me fue la mano
And I know that I got out of hand
Pero era ya tarde
But it was already late
Muy tarde
Very late
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Un no que estalla en mil pedazos
A no that explodes into a thousand pieces
Un no que cae en el olvido
A no that falls into oblivion
Inútil, pequeño y perdido
Useless, small and lost
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Tan fuerte y tan desesperado
so strong and so desperate
Tan grande, solitario y vencido
So big, lonely and beaten
Inútil, pequeño, perdido
useless, small, lost
Y grito no, no
And I scream no, no
En esta noche oscura ya no cabe posibilidad
In this dark night there is no possibility
De darle vida a nada, lo que muere para siempre muerto está
To give life to nothing, what dies forever dead is
Y duele tanto echar de menos
And it hurts so much to miss
Quise ser Gulliver
i wanted to be gulliver
Y nunca fui Gulliver
And I was never Gulliver
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Un no que estalla en mil pedazos
A no that explodes into a thousand pieces
Un no que cae en el olvido
A no that falls into oblivion
Inútil, pequeño y perdido
Useless, small and lost
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Tan fuerte y tan desesperado
so strong and so desperate
Tan grande, solitario y vencido
So big, lonely and beaten
Inútil, pequeño, perdido
useless, small, lost
Inútil, pequeño, perdido
useless, small, lost
Perdido
Lost
Mi último aullido
my last howl
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Un no que estalla en mil pedazos
A no that explodes into a thousand pieces
Un no que cae en el olvido
A no that falls into oblivion
Inútil, pequeño y perdido
Useless, small and lost
Grito no
yell no
No
No
Perdido
Lost
Salvado
Saved
No salvado
not saved
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Un no que estalla en mil pedazos
A no that explodes into a thousand pieces
Un no que cae en el olvido
A no that falls into oblivion
Inútil, pequeño y perdido
Useless, small and lost
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Tan fuerte y tan desesperado
so strong and so desperate
Tan grande, solitario y vencido
So big, lonely and beaten
Inútil, pequeño, perdido
useless, small, lost
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Un no que estalla en mil pedazos
A no that explodes into a thousand pieces
Un no que cae en el olvido
A no that falls into oblivion
Inútil, pequeño y perdido
Useless, small and lost
Y grito herido, no
And I scream hurt, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIGUEL BOSÉ