You Rock My World Lyrics in Czech Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song You Rock My World by Michael Jackson from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Můj život už nikdy nebude stejný
Protože holka, přišla jsi a změnila
Způsob, jakým chodím
Způsob, jakým mluvím
Nemůžu vysvětlit, co k tobě cítím
Ale holka, víš, že je to pravda
Zůstaň se mnou, splň mé sny
A já budu všechno, co budeš potřebovat
Je to tak správné
Celý život jsem hledal dokonalou lásku
Celý život
Cítím, jako bych
Konečně našel, dokonalá láska je moje
A konečně jsem našel, pojď, holka
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
A všechno, co dám
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
A všechno, co dám
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Časem jsem věděl, že láska přinese
Toto štěstí mně
Snažil jsem se udržet si zdravý rozum
Čekal jsem trpělivě
Holka, víš, zdá se
Můj život je tak úplný
Naše láska je pravá díky tobě
Děláš, co děláš
Kdo by si pomyslel, že já
Konečně jsem našel dokonalou lásku, kterou jsem hledal celý život
Hledal celý život
Kdo by si pomyslel, že najdu
Tak dokonalou lásku, která je tak správná
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
A všechno, co dám
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
A všechno, co dám
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Holka, vím, že tohle je láska
Cítil jsem tu magii všude ve vzduchu
A holka, nikdy se nenasytím
Proto tě tu vždycky musím mít
Otřásla jsi mým světem
Otřásla jsi mým světem
Podívej, co jsi mi udělala, zlato, jo
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
A všechno, co dám
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Otřásla jsi mým světem
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
Způsob, jakým se mnou mluvíš, způsob, jakým mě miluješ
Způsob, jakým mi to dáváš
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
Dej mi to
Yeah, yeah, yeah yeah ooh
Otřásla jsi mým světem
Otřásla jsi mým světem
Otřásla jsi mým světem, otřásla jsi mým světem
Pojď, holka, otřásla jsi mým světem
Víš, že ano
A všechno, co dám
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Otřásla jsi mým světem, víš, že ano
A všechno, co dám
A není nic, co bychom mohli najít
Někoho jako ty, koho bych mohl nazývat svým
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rockedotřásl/a

Rocked v této písni znamená 'otřásl/a' nebo 'rozhoupal/a'. Není to jen o fyzickém pohybu, ale o tom, jak něco nebo někdo má obrovský dopad a změní váš svět.

Michael Jackson zde zpívá: "You rocked my world", což znamená, že mu ta osoba naprosto změnila život, převrátila ho naruby a naplnila ho štěstím. Je to silné vyjádření hlubokého vlivu a vzrušení.

V této písni Michael Jackson, král popu, vyjadřuje ohromující pocit, když konečně našel tu pravou lásku. Zpívá o ženě, která doslova otřásla jeho světem (You rocked my world). Její příchod změnil úplně všechno v jeho životě, od způsobu, jakým mluví, až po to, jak chodí. Po celoživotním hledání má pocit, že konečně našel „dokonalou lásku“, která je jen jeho.

Texty jsou plné oddanosti a vděčnosti. Zpěvák slibuje, že své vyvolené dá úplně všechno, protože pro něj neexistuje nikdo jako ona. Jeho život je díky ní konečně „kompletní“ a on cítí „magii ve vzduchu“. Píseň je oslavou trpělivého čekání, které se vyplatilo, a radosti z nalezení spřízněné duše, která naplnila všechny jeho sny.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Rock My World by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU ROCK MY WORLD BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS