Liberian Girl Lyrics in Czech by Michael Jackson
Pearl znamená "perla". Je to krásné a cenné slovo, které se v písních nepoužívá každý den.
Michael Jackson v této písni zpívá: "More precious than any pearl" (Cennější než jakákoli perla). Používá toto slovo k vyjádření, jak moc si váží dívky z Libérie, přirovnává ji k něčemu vzácnému a drahocennému. Je to silné a romantické přirovnání, které dodává textu hloubku.
„Liberian Girl“ od Michaela Jacksona je romantická óda na tajemnou ženu, která zpěvákovi naprosto změnila život. Píseň začíná frázemi ve svahilštině: „Naku penda pia, naku taka pia, mpenziwe,“ což znamená „Taky tě miluji, taky tě chci, má lásko.“ Tím se hned na úvod navozuje exotická a něžná atmosféra. Zpěvák popisuje lásku tak silnou, že mu připomíná scénu z filmu, kde si dva milenci donekonečna vyznávají lásku.
Tato žena je pro něj „cennější než jakákoli perla“ a její láska je „tak úplná“. Jeho city jsou tak hluboké, že sní o společné budoucnosti a svatbě, kde si oba řeknou své „ano“. Opakované vyznání „I love you, Liberian girl“ na konci písně jen podtrhuje jeho naprostou oddanost a nekonečnou lásku.
