You Are Not Alone Lyrics in French by Michael Jackson
Burdens signifie 'fardeaux' ou 'charges'. C'est un mot qui évoque des responsabilités lourdes, des soucis ou des difficultés que l'on porte.
Dans la chanson, Michael Jackson chante "Your burdens I will bear" (Je porterai tes fardeaux). Il exprime une promesse profonde de soutien et de réconfort, offrant de partager le poids des problèmes de l'autre. C'est un mot puissant qui met en lumière le thème central de la chanson: ne jamais être seul face à ses difficultés.
Cette chanson de Michael Jackson commence comme une ballade très triste. Le chanteur se sent complètement abandonné après une séparation. Il se demande : « How could this be / You're not here with me » (Comment est-ce possible / Tu n'es pas là avec moi). Il a l'impression que son monde est devenu froid et vide, et il ne comprend pas comment l'amour a pu disparaître si soudainement.
Mais le ton change rapidement ! Une voix mystérieuse lui murmure à l'oreille et lui apporte un message plein d'espoir. C'est le cœur de la chanson : même si deux personnes sont physiquement séparées, leur lien reste fort. La voix promet : « For I am here with you / Though you're far away / I am here to stay » (Car je suis là avec toi / Bien que tu sois loin / Je suis là pour rester). C'est une déclaration de soutien éternel, une promesse que la solitude n'est qu'une illusion quand l'amour est toujours présent dans le cœur.
