Don’t Stop 'Til You Get Enough Lyrics in French Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Don’t Stop 'Til You Get Enough by Michael Jackson from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu sais, je me disais
Je me demandais, tu sais
Si.. si tu pouvais continuer
Parce que.. la force
Elle a beaucoup de pouvoir
Et
Ça me fait sentir comme
Ça.. ça me fait sentir comme
Ooh!
Délice
Ce sentiment maintenant
Fièvre
La température monte maintenant
Puissance
Puissance
C'est la force, le vœu
Qui fait que ça arrive
Elle ne demande pas pourquoi
Ooh!
Alors rapproche-toi
Plus près maintenant
De mon corps maintenant
Juste aime-moi
Jusqu'à ne plus savoir comment
Ooh
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Touche-moi
Et je prends feu
Y'a rien
Comme un désir d'amour
Ooh
Je fonds
Je fonds maintenant
Comme la cire chaude d'une bougie
Sensation
Sensation
Délicieux où l'on est
Ow!
Alors laisse l'amour
Nous emporter à travers les heures
Je ne me plaindrai pas
Ow!
Car c'est le pouvoir de l'amour
Ooh
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Ow!
Délice
Ce sentiment maintenant
Je ne me plaindrai pas
Ow, ow!
La force c'est l'amour, l'amour
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue avec la force, n'arrête pas
N'arrête pas tant que t'en as pas assez
Continue
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

VowSerment / Vœu

Vow signifie un "serment" ou un "vœu" solennel, une promesse sérieuse. Ce n'est pas un mot que l'on entend tous les jours dans les chansons pop, ce qui le rend particulièrement intéressant.

Dans cette chanson emblématique de Michael Jackson, le mot est utilisé de manière puissante : "Power is the force the vow that makes it happen" (Le pouvoir est la force, le serment qui fait que ça arrive). Il suggère une promesse profonde et une détermination inébranlable qui alimentent l'énergie et la passion de la musique.

Préparez-vous à danser avec le Roi de la Pop, Michael Jackson ! Dans son tube disco-funk "Don't Stop 'Til You Get Enough", il nous parle d'une énergie mystérieuse et puissante qu'il appelle 'the force'. Cette force est si intense qu'elle provoque une fièvre, une sensation de chaleur et un désir irrépressible. C'est une invitation à se laisser emporter par une vague de bonnes vibrations et de sensations fortes.

Mais quelle est cette fameuse force ? C'est tout simplement le pouvoir de l'amour et du désir ! Michael Jackson utilise cette métaphore pour décrire la passion amoureuse qui le submerge et le fait fondre comme de la cire chaude ('like hot candle wax'). Le message est clair et joyeux : il faut vivre cette passion à fond, sans s'arrêter, jusqu'à atteindre une satisfaction totale. C'est un hymne à l'amour, au plaisir et à l'énergie positive qui nous pousse à continuer encore et encore.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don’t Stop 'Til You Get Enough by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON’T STOP 'TIL YOU GET ENOUGH BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.