Below, I translated the lyrics of the song Единороги (Yedinorogi) by Mia Boyka from Russian to English.
Внутри горит огонь
There's a fire burning inside
Снаружи тебя пыль и война
Outside you are dust and war
А ты ловишь дождь на ладонь
And you catch the rain in your palm
Она не умеет врать
She can't lie
Ошибки для неё, как сон
Mistakes are like a dream to her
Девочка умеет прощать
The girl knows how to forgive
Но долго будет плакать потом
But he will cry for a long time later
Она боится доверять людям
She's afraid to trust people
Она боится раздавать чувства
She's afraid to give away her feelings
Направо — налево
Right left
Но никто ей не верит
But no one believes her
Залезает под стол
Climbs under the table
В её квартире снова пусто
Her apartment is empty again
Она боится раздавать чувства
She's afraid to give away her feelings
Направо — налево
Right left
Но никто ей не верит
But no one believes her
Залезает под стол
Climbs under the table
Она всё ещё верит в единорогов
She still believes in unicorns
И это постоянно выходит ей боком
And it always backfires on her
Всё ещё верит в единорогов
Still believes in unicorns
Закрытая любовь — открытая дорога
Closed love is an open road
Всё ещё верит в единорогов
Still believes in unicorns
И это постоянно выходит ей боком
And it always backfires on her
Всё ещё верит в единорогов
Still believes in unicorns
Закрытая любовь — открытая дорога
Closed love is an open road
Она всё ещё верит в единорогов
She still believes in unicorns
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Klever Group LLC, Broma 16
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.