Below, I translated the lyrics of the song Мизинчик (Mizinchik) by Mia Boyka from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты как хозяин открываешь эту дверь
You, as the owner, open this door
Чтобы полетали мы среди комет
So that we can fly among comets
Вижу красные глаза, таю будто в облаках
I see red eyes, it’s like I’m melting into the clouds
Медленно я в твоих руках
Slowly I'm in your arms
Они говорят, что мы не пара
They say we're not a couple
Но нас не должно все это парить
But we shouldn't be bothered by all this
Я тот самый стиль, что ты хотел найти
I'm the same style that you wanted to find
Вычислил меня по млечному пути
Located me by the milky way
Мы как с луны упали
It's like we fell from the moon
Все говорят мы инопланетяне
Everyone says we are aliens
С безумными влюблёнными глазами
With crazy loving eyes
И если я твой космос ты Гагарин
And if I am your space, you are Gagarin
Мы как с луны упали
It's like we fell from the moon
Все говорят мы инопланетяне
Everyone says we are aliens
С безумными влюблёнными глазами
With crazy loving eyes
И если я твой космос ты Гагарин
And if I am your space, you are Gagarin
Га-га-гагарин
Ga-ga-gagarin
Я так жду, когда я до тебя дотронусь
I'm so looking forward to touching you
Давай упадем с тобой мы в эту невесомость
Let's fall with you into this weightlessness
Мир такой бессовестный, нас не мучает совесть
The world is so unscrupulous, we are not tormented by conscience
И не для кого уже это давно не новость
And for no one this is no longer news
Давай по приколу мы перекрасимся в синий
Let's paint ourselves blue for fun
Залезем на крышу дома твоей маминой квартиры
Let's climb onto the roof of your mother's apartment
Все вокруг нормальные, мы будто из дурдома
Everyone around is normal, it’s like we’re from a madhouse
Ведь никто не загорает под ливнями с громом
After all, no one sunbathes under thunder showers
Мы как с луны упали
It's like we fell from the moon
Все говорят мы инопланетяне
Everyone says we are aliens
С безумными влюблёнными глазами
With crazy loving eyes
И если я твой космос ты Гагарин
And if I am your space, you are Gagarin
Мы как с луны упали
It's like we fell from the moon
Все говорят мы инопланетяне
Everyone says we are aliens
С безумными влюблёнными глазами
With crazy loving eyes
И если я твой космос ты Гагарин
And if I am your space, you are Gagarin
Га-га-гагарин
Ga-ga-gagarin