Драма (Drama) Lyrics in English by Mia Boyka

Below, I translated the lyrics of the song Драма (Drama) by Mia Boyka from Russian to English.
Как-то глупо
Kak-to glupo
Kind of stupid
На небе ночь, а я стою у клуба
Na nebe noch’, a ya stoyu u kluba
It's night in the sky, and I'm standing outside the club
В попытках как-то вылечить рассудок
V popitkakh kak-to vilechit’ rassudok
Trying to somehow heal my mind
Так и не смогла уснуть за трое суток
Tak i ne smogla usnut’ za troe sutok
I still couldn’t sleep for three days
Почему так?
Pochemu tak?
Why is that?
Я в твои бла-бла-бла верила
Ya v tvoi bla-bla-bla verila
I believed in your blah blah blah
И сколько обожглась? Ни раз, ни два
I skol’ko obozhglas’? Ni raz, ni dva
And how many times did you burn? Not once, not twice
Теперь дышу едва, душа дотла
Teper’ dishu yedva, dusha dotla
Now I can barely breathe, my soul is completely gone
А тебе, как всегда, наплевать
A tebe, kak vsegda, naplevat’
And you, as always, don't care
А я кричу: Мама! Мама! Мама!
A ya krichu: Mama! Mama! Mama!
And I shout: Mom! Mother! Mother!
Ты же говорила мне, что будет драма
Ti zhe govorila mne, chto budet drama
You told me there would be drama
Я в огонь и воду ныряю за ним
Ya v ogon’ i vodu niryayu za nim
I dive into fire and water for him
А он мне даже не перезвонил
A on mne dazhe ne perezvonil
And he didn't even call me back
А я кричу: Мама! Мама! Мама!
A ya krichu: Mama! Mama! Mama!
And I shout: Mom! Mother! Mother!
Ты же говорила мне, что будет драма
Ti zhe govorila mne, chto budet drama
You told me there would be drama
Я в огонь и воду ныряю за ним
Ya v ogon’ i vodu niryayu za nim
I dive into fire and water for him
А он мне даже не перезвонил
A on mne dazhe ne perezvonil
And he didn't even call me back
Как-то грубо
Kak-to grubo
Somehow rude
Что ты сказал, что я просто подруга
Chto ti skazal, chto ya prosto podruga
What did you say that I'm just a friend
Хоть сам всю ночь палил на мои губы
Khot’ sam vsyu noch’ palil na moi gubi
Even though he was shooting at my lips all night
И я одна иду домой уже под утро
I ya odna idu domoi uzhe pod utro
And I'm walking home alone in the morning
Почему-то
Pochemu-to
For some reason
Я в твои бла-бла-бла верила
Ya v tvoi bla-bla-bla verila
I believed in your blah blah blah
Сердце разорвано напополам
Serdtse razorvano napopolam
Heart torn in half
Боль еще не прошла душа по швам
Bol’ yeshche ne proshla dusha po shvam
The pain has not yet passed the soul at the seams
А тебе, как всегда, наплевать
A tebe, kak vsegda, naplevat’
And you, as always, don't care
А я кричу: Мама! Мама! Мама!
A ya krichu: Mama! Mama! Mama!
And I shout: Mom! Mother! Mother!
Ты же говорила мне, что будет драма
Ti zhe govorila mne, chto budet drama
You told me there would be drama
Я в огонь и воду ныряю за ним
Ya v ogon’ i vodu niryayu za nim
I dive into fire and water for him
А он мне даже не перезвонил
A on mne dazhe ne perezvonil
And he didn't even call me back
А я кричу: Мама! Мама! Мама!
A ya krichu: Mama! Mama! Mama!
And I shout: Mom! Mother! Mother!
Ты же говорила мне, что будет драма
Ti zhe govorila mne, chto budet drama
You told me there would be drama
Я в огонь и воду ныряю за ним
Ya v ogon’ i vodu niryayu za nim
I dive into fire and water for him
А он мне даже не перезвонил
A on mne dazhe ne perezvonil
And he didn't even call me back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Klever Group LLC, Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2057 lyric translations from various artists including Mia Boyka
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MIA BOYKA